Schlumberger Anuncia los Resultados del Segundo Trimestre de 2021

Schlumberger Anuncia los Resultados del Segundo Trimestre de 2021

  • Business Wire | 06-08-2021.12:03 am.
  • Los ingresos globales de 5600 millones de USD aumentaron un 8 % de manera secuencial
  • Los ingresos internacionales fueron de 4500 millones de USD, y los ingresos en Norteamérica fueron de 1100 millones de USD
  • Las ganancias por acción (Earnings Per Share, EPS) de 0,30 USD aumentaron un 43 % de manera secuencial
  • El flujo de caja de las operaciones fue de 1200 millones de USD, y el flujo de caja libre fue de 869 millones de USD
  • La Junta Directiva aprobó un dividendo en efectivo trimestral de 0,125 USD por acción.

PARÍS–(BUSINESS WIRE)–Schlumberger Limited (NYSE: SLB) informó hoy los resultados del segundo trimestre del año 2021.

Resultados del segundo trimestre

(indicado en millones, excepto los montos por acción)
Tres meses finalizados al Cambio
30 de Junio de 2021 31 de Marzo de 2021 30 de Junio de 2020 Secuencial Interanual
Ingresos*

5634 USD

 

5223 USD

 

5356 USD

 

8 %

 

5 %

Ingresos (pérdidas) antes de impuestos – con base en los PCGA

542 USD

 

386 USD

 

(3627 USD)

 

40 %

 

n/s

Ingresos netos (pérdidas) – con base en los PCGA

431 USD

 

299 USD

 

(3434 USD)

 

44 %

 

n/s

EPS diluida (pérdidas por acción) – con base en los PCGA

0,30 USD

 

0,21 USD

 

(2,47 USD)

 

43 %

 

n/s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EBITDA ajustadas**

1198 USD

 

1049 USD

 

838 USD

 

14 %

 

43 %

Margen de EBITDA ajustadas**

21,3 %

 

20,1 %

 

15,6 %

 

118 puntos básicos (bps)

 

561 bps

Ingresos operativos del segmento antes de impuestos**

807 USD

 

664 USD

 

396 USD

 

22 %

 

104 %

Margen operativo del segmento antes de impuestos**

14,3 %

 

12,7 %

 

7,4 %

 

162 bps

 

694 bps

Ingresos netos, sin incluir cargos y créditos**

431 USD

 

299 USD

 

69 USD

 

44 %

 

525 %

EPS diluidas, sin incluir cargos y créditos**

0,30 USD

 

0,21 USD

 

0,05 USD

 

43 %

 

500 %

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ingresos por área geográfica

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Internacional

4511 USD

 

4211 USD

 

4224 USD

 

7 %

 

7 %

América del Norte*

1.083

 

972

 

1097

 

11 %

 

-1 %

Otros

40

 

40

 

35

 

n/s

 

n/s

5634 USD

 

5223 USD

 

5356 USD

 

8 %

 

5 %

 
*Schlumberger vendió algunos negocios en Norteamérica durante el cuarto trimestre de 2020. Estos negocios generaron ingresos por 159 millones de USD durante el segundo trimestre de 2020. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos globales del segundo trimestre de 2021 aumentaron un 8 % interanual. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos del segundo trimestre de 2021 de Norteamérica aumentaron un 15 % interanual.
**Estas son medidas financieras no establecidas en los PCGA. Consulte las secciones tituladas “Cargos y créditos”, “Divisiones” e “Información complementaria” para obtener más detalles.
n/s = no significativo
 
(Indicado en millones)
Tres meses finalizados al Cambio
30 de Junio de 2021 31 de Marzo de 2021 30 de Junio de 2020 Secuencial Interanual
Ingresos por división
Soluciones digitales e integración

817 USD

773 USD

619 USD

6 %

 

32 %

Rendimiento de yacimientos*

1117

1002

1170

12 %

 

-4 %

Construcción de pozos

2110

1935

2089

9 %

 

1 %

Sistemas de producción**

1681

1590

1557

6 %

 

8 %

Otros

(91)

(77)

(79)

n/s

 

n/s

5634 USD

5223 USD

5356 USD

8 %

 

5 %

 

 

 

Ingresos operativos antes de impuestos por división

 

 

 

Soluciones digitales e integración

274 USD

247 USD

108 USD

11 %

 

154 %

Rendimiento de yacimientos

156

102

22

52 %

 

609 %

Construcción de pozos

272

209

180

30 %

 

51%

Sistemas de producción

171

138

145

24 %

 

18 %

Otros

(66)

(32)

(59)

n/s

 

n/s

807 USD

664 USD

396 USD

22 %

 

104 %

 

 

 

Margen operativo antes de impuestos por división

 

 

 

Soluciones digitales e integración

33,5 %

32,0 %

17,4 %

147 bps

 

1606 bps

Rendimiento de yacimientos

14,0 %

10,2 %

1,9 %

373 bps

 

1206 bps

Construcción de pozos

12,9 %

10,8 %

8,6%

209 bps

 

427 bps

Sistemas de producción

10,2 %

8,7 %

9,3 %

146 bps

 

84 bps

Otros

n/s

n/s

n/s

n/s

 

n/s

14,3 %

12,7 %

7,4 %

162 bps

 

694 bps

 
*Schlumberger vendió su negocio de bombeo por presión, OneStim®, en Norteamérica durante el cuarto trimestre de 2020. Este negocio generó ingresos por 140 millones de USD durante el segundo trimestre de 2020. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos del segundo trimestre de 2021 aumentaron un 8 % interanual.
**Schlumberger vendió su negocio de levantamiento artificial de bajo caudal en Norteamérica durante el cuarto trimestre de 2020. Este negocio generó ingresos por 19 millones de USD durante el segundo trimestre de 2020. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos del segundo trimestre de 2021 aumentaron un 9 % interanual.
n/s = no significativo

El director ejecutivo de Schlumberger, Olivier Le Peuch, comentó: “Nuestros resultados del segundo trimestre demuestran la gran solidez de nuestra cartera, el alcance de nuestra participación en el mercado, tanto en Norteamérica como a nivel internacional, y nuestra capacidad mejorada para capturar y transformar el crecimiento de la actividad en una expansión sostenida de los márgenes y un sólido flujo de caja libre. El trimestre marca un paso adelante en el logro de nuestros objetivos financieros para todo el año con el potencial de una mayor mejora si se dan las condiciones adecuadas. Al reflexionar sobre el progreso que hemos logrado desde el año pasado, quiero agradecer a todo el equipo de Schlumberger cuyo compromiso ejemplar con la seguridad y el desempeño no ha cambiado a pesar de los desafíos. Una vez más, estoy muy orgulloso de nuestra gente por su dedicación y resiliencia y por ofrecer un trimestre sólido, al aprovechar claramente el comienzo del ciclo de recuperación.

“Los ingresos globales del segundo trimestre crecieron un 8 % de manera secuencial, al superar el crecimiento del número de plataformas de perforación tanto en Norteamérica como en los mercados internacionales. Las cuatro divisiones crecieron, lo que resultó en la tasa de crecimiento de ingresos trimestral secuencial más alta desde el segundo trimestre de 2017.

“En Norteamérica, los ingresos crecieron un 11 % de manera secuencial, lo que representa la tasa de crecimiento trimestral secuencial más alta para esta área desde el tercer trimestre de 2017. Este rendimiento recibió un impulso de los ingresos en las actividades terrestres en los Estados Unidos, que aumentaron un 19 %, debido a una mayor actividad de perforación y mayores ventas de sistemas de producción de pozos y superficies. Los ingresos de Construcción de Pozos en las actividades terrestres en los Estados Unidos crecieron más del 30 % de manera secuencial, al superar significativamente el crecimiento del número de plataformas de perforación del 16 %. Además, los ingresos por actividades terrestres en Canadá aumentaron a pesar de la ruptura de primavera, gracias a mayores ingresos de los proyectos de Asset Performance Solutions (APS), mientras que los ingresos en alta mar de Norteamérica fueron levemente más altos gracias a las ventas de sistemas de producción submarina.

“Los ingresos internacionales crecieron un 7 % de manera secuencial, y las cuatro divisiones registraron un crecimiento. El crecimiento de los ingresos superó el aumento del número de plataformas de perforación internacionales, lo que refleja la profundidad y diversidad de nuestra cartera, ya que la actividad superó el impacto de la recuperación estacional en el hemisferio norte. Muchos países registraron un crecimiento de ingresos secuencial de dos dígitos.

“A nivel mundial, el crecimiento de los ingresos del segundo trimestre estuvo encabezado por el Rendimiento de Yacimientos y la Construcción de Pozos, donde la actividad se intensificó más allá de la recuperación estacional. Los ingresos de Rendimiento de Yacimientos aumentaron un 12 % de manera secuencial, gracias a la recuperación de la actividad estacional en el hemisferio norte, además de una mayor actividad de exploración y evaluación. Los ingresos de Construcción de Pozos aumentaron un 9 % de manera secuencial gracias al aumento de la actividad de perforación terrestre en los Estados Unidos y en general en los mercados internacionales, particularmente en alta mar. Los ingresos de Soluciones Digitales e Integración aumentaron un 6 % de manera secuencial gracias a mayores ventas de soluciones digitales y mayores ingresos por proyectos de APS. Los ingresos de Sistemas de Producción crecieron un 6 %, principalmente gracias a mayores ventas de sistemas de producción submarina, de superficies y pozos.

“Secuencialmente, los ingresos operativos del segmento antes de impuestos del segundo trimestre aumentaron un 22 %. El margen operativo del segmento antes de impuestos creció por 162 puntos base (bps) a un 14 %, mientras que el margen de las ganancias antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización (Earnings Before Interest, Taxes, Depreciation and Amortization, EBITDA) ajustadas creció por 118 bps a un 21 %. El margen de las EBITDA ajustadas fue el más alto desde 2018, y el margen operativo del segmento antes de impuestos alcanzó su nivel más alto desde 2015. Este rendimiento destaca el impacto de nuestra administración del capital y medidas de costos, lo que nos proporciona una capacidad operativa importante.

“El flujo de caja en el segundo trimestre de las operaciones fue de 1200 millones de USD, y el flujo de caja libre fue de 869 millones de USD. Estos montos incluyen un reembolso de impuestos federales de los Estados Unidos de 477 millones de USD. Estamos muy satisfechos con el desempeño de nuestro flujo de caja, que está alineado con nuestro objetivo para todo el año y nos permitió comenzar a desapalancar el balance durante el trimestre.

“Si bien el aumento de la variante delta de la COVID-19 y el resurgimiento de las interrupciones relacionadas podrían afectar el ritmo de la reapertura económica, las proyecciones de la industria de la demanda de petróleo reflejan la anticipación de una recuperación más amplia habilitada por vacunas, la mejora de la movilidad vial y el impacto de diversos programas de estímulo económico. Ante este panorama, creemos que el impulso de crecimiento de la actividad internacional que experimentamos en el segundo trimestre continuará a medida que se desarrolle la recuperación cíclica. Esta visión está respaldada por tendencias del número de plataformas de perforación, señales de gasto de capital y comentarios de los clientes. En Norteamérica, anticipamos que la tasa de crecimiento se moderará; sin embargo, la actividad de perforación aún podría sorprender al alza, debido al gasto de los operadores privados de exploración y producción (Exploration and Production, E&P).

“En consecuencia, sin ningún otro revés en la recuperación, seguimos experimentando el crecimiento de nuestros ingresos internacionales en la segunda mitad de 2021 en dos dígitos en comparación con la segunda mitad del año pasado. Esto se traduce en un crecimiento de los ingresos internacionales durante todo el año 2021, lo que prepara el camino para una base sólida a medida que avanzamos hacia 2022 y a futuro.

“Durante el trimestre, también continuamos ejecutando nuestra estrategia a largo plazo con avances en Soluciones Digitales y Nueva Energía a través de nuestra tecnología y asociaciones únicas. Además, aceleramos nuestro compromiso con la sostenibilidad y la descarbonización de nuestra industria. En particular, tomamos medidas definitivas contra el cambio climático durante el trimestre y lanzamos nuestra cartera de Tecnologías de Transición que ayudará a nuestros clientes a cumplir sus ambiciones sobre el cambio climático. Por último, me enorgullece enormemente haber anunciado nuestro compromiso con lograr cero emisiones netas de carbono para 2050. Nuestro objetivo de cero emisiones netas de carbono se basa en un enfoque verificable basado en la ciencia que está alineado con el objetivo de 1,5 grados Celsius del Acuerdo de París e incluye nuestras emisiones de Alcance 3.

“En general, el rendimiento del segundo trimestre y el progreso que logramos en nuestros objetivos estratégicos se alinean muy bien con nuestra ambición financiera a largo plazo. Aprovecharemos el ciclo ascendente de la industria con fuerza en nuestro núcleo y el impacto acumulativo de las soluciones digitales, y continuaremos construyendo nuestra cartera de proyectos de energía con bajas emisiones de carbono.

“Estoy muy entusiasmado por Schlumberger en el nuevo panorama de la industria y nuestro compromiso con un mayor valor y menos carbono para nuestra gente, nuestros clientes, nuestros accionistas y la comunidad global”.

Otros eventos

El 28 de Junio de 2021, Schlumberger recompró 665 millones de USD de sus bonos preferenciales vigentes al 3,300 % con vencimiento en Septiembre de 2021.

El 22 de Julio de 2021, la Junta Directiva de Schlumberger aprobó un dividendo en efectivo trimestral de 0,125 USD por acción ordinaria en circulación, pagadero el 7 de Octubre de 2021 a los accionistas registrados al 1.° de Septiembre de 2021.

Ingresos por área geográfica

(Indicado en millones)
Tres meses finalizados al Cambio
30 de Junio de 2021 31 de Marzo de 2021 30 de Junio de 2020 Secuencial Interanual
América del Norte*

1083 USD

972 USD

1097 USD

11 %

 

-1 %

América Latina

1057

1.038

629

2 %

 

68 %

Europa/CEI/África

1453

1256

1449

16 %

 

Medio Oriente y Asia

2001

1917

2146

4 %

 

-7 %

Otros

40

40

35

n/s

 

n/s

5634 USD

5223 USD

5356 USD

8 %

 

5 %

 

 

 

Internacional

4511 USD

4211 USD

4224 USD

7 %

 

7 %

América del Norte*

1083 USD

972 USD

1097 USD

11 %

 

-1 %

 
*Schlumberger vendió algunos negocios en Norteamérica durante el cuarto trimestre de 2020. Estos negocios generaron ingresos de 159 millones de USD durante el segundo trimestre de 2020. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos globales del segundo trimestre de 2021 aumentaron un 8 % interanual. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos del segundo trimestre de 2021 en Norteamérica aumentaron un 15 % interanual.
n/s = no significativo
Algunos montos del período anterior se reclasificaron para adaptarlos a la presentación del período actual.

América del Norte

Los ingresos de Norteamérica de 1100 millones de USD aumentaron un 11 % de manera secuencial, y los ingresos de actividades terrestres en los Estados Unidos aumentaron un 19 % gracias a una mayor actividad de perforación y mayores ventas de sistemas de producción de pozos y superficies. El aumento de los ingresos de Norteamérica representó la tasa de crecimiento trimestral secuencial más alta desde el tercer trimestre de 2017. Los ingresos por Construcción de Pozos en actividades terrestres en los Estados Unidos crecieron más del 30 % de manera secuencial, al superar el crecimiento del número de plataformas de perforación del 16 %. Además, los ingresos por actividades terrestres en Canadá aumentaron, a pesar de la ruptura de primavera, debido a mayores ingresos del proyecto de APS, mientras que los ingresos de las actividades en alta mar fueron ligeramente más altos debido a las ventas de sistemas de producción submarina.

Internacional

Los ingresos internacionales de 4500 millones de USD crecieron un 7 % de manera secuencial al superar el crecimiento del número de plataformas de perforación. Los aumentos de ingresos que experimentaron las cuatro divisiones se vieron impulsados por una actividad que se fortaleció más allá del impacto de la recuperación estacional en el hemisferio norte, lo que llevó a un crecimiento secuencial de ingresos de dos dígitos en varios países.

Los ingresos de Latinoamérica de 1100 millones de USD aumentaron un 2 % de manera secuencial, gracias al crecimiento secuencial de ingresos de dos dígitos tanto en Argentina como en Guyana gracias a una mayor actividad de intervención en el Rendimiento de Yacimientos. Además, los ingresos de Ecuador aumentaron gracias a una mayor actividad de Construcción de Pozos, lo cual se vio parcialmente compensado por una menor perforación en México y menores ingresos por Sistemas de Producción en Brasil luego de las sólidas ventas del trimestre anterior.

Los ingresos de Europa, Comunidad de Estados Independientes (Commonwealth of Independent States, CIS) y África de 1500 millones de USD aumentaron un 16 % de forma secuencial. Este importante crecimiento se vio impulsado por una actividad que se fortaleció más allá del impacto de la recuperación estacional en el hemisferio norte, lo que llevó a un crecimiento secuencial de dos dígitos en la mayoría de los países del área. Las cuatro divisiones registraron un crecimiento secuencial de ingresos de dos dígitos en el área, principalmente por una mayor actividad en soluciones digitales, estimulación, cableado, perforación de pozos, incluidas mediciones y fluidos.

Los ingresos en Medio Oriente y Asia de 2000 millones de USD aumentaron un 4 % de manera secuencial. El crecimiento se registró en todos los países del área, excepto en India, que se vio afectada por la interrupción relacionada con la COVID-19. Se registró un crecimiento secuencial de ingresos de dos dígitos en Catar, Emiratos Árabes Unidos (United Arab Emirates, UAE) y Asia Oriental, debido a un mayor actividad en Rendimiento de Yacimientos y Construcción de Pozos. El crecimiento de los ingresos se vio impulsado por una mayor actividad en cableado, intervención, estimulación, perforación de pozos, incluidas mediciones y fluidos.

Resultados por división

Soluciones digitales e integración

(Indicado en millones)
Tres meses finalizados al Cambio
30 de Junio de 2021 31 de Marzo de 2021 30 de Junio de 2020 Secuencial Interanual
Ingresos
Internacional

625 USD

610 USD

470 USD

2 %

 

33 %

América del Norte

191

161

145

19 %

 

32 %

Otros

1

2

4

n/s

 

n/s

817 USD

773 USD

619 USD

6 %

 

32 %

 

 

 

Ingresos operativos antes de impuestos

274 USD

247 USD

108 USD

11 %

 

154 %

Margen operativo antes de impuestos

33,5 %

32,0 %

17,4 %

147 bps

 

1606 bps

 
n/s = no significativo

Los ingresos de Soluciones Digitales e Integración de 817 millones de USD aumentaron un 6 % de manera secuencial, gracias a las sólidas ventas de soluciones digitales y mayores ingresos por proyectos de APS parcialmente compensados por menores ventas de licencias de datos sísmicos de múltiples clientes. El crecimiento estuvo encabezado por actividades terrestres en Canadá, gracias a mayores ingresos de APS, además de mayores ventas de soluciones digitales en Europa/CIS/África.

El margen operativo antes de impuestos de Soluciones Digitales e Integración del 33 % creció por 147 bps de manera secuencial, gracias al aumento de las ventas de soluciones digitales de alto margen y la mejora de la rentabilidad de los proyectos de APS.

Rendimiento de yacimientos

(Indicado en millones)
Tres meses finalizados al Cambio
30 de Junio de 2021 31 de Marzo de 2021 30 de Junio de 2020 Secuencial Interanual
Ingresos*
Internacional

1038 USD

 

922 USD

 

952 USD

13 %

 

9 %

América del Norte*

79

 

78

 

215

 

-63 %

Otros

 

2

 

3

n/s

 

n/s

1117 USD

 

1002 USD

 

1170 USD

12 %

 

-4 %

 

 

 

 

 

 

 

 

Ingresos operativos antes de impuestos

156 USD

 

102 USD

 

22 USD

52 %

 

609 %

Margen operativo antes de impuestos

13,9 %

 

10,2 %

 

1,9 %

373 bps

 

1206 bps

 
*Schlumberger vendió su negocio de bombeo por presión, OneStim, en Norteamérica durante el cuarto trimestre de 2020. Este negocio generó ingresos por 140 millones de USD durante el segundo trimestre de 2020. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos globales del segundo trimestre de 2021 aumentaron un 8 % interanual. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos del segundo trimestre de 2021 de Norteamérica aumentaron un 5 % interanual.
n/s = no significativo

Los ingresos por Rendimiento de Yacimientos de 1100 millones de USD aumentaron un 12 % de manera secuencial, gracias a una mayor actividad que superó el impacto de la recuperación estacional en el hemisferio norte, lo que resultó en un crecimiento de ingresos secuencial de dos dígitos a nivel internacional. El crecimiento se vio impulsado por la recuperación estacional de la actividad en Rusia, China y Europa y una mayor exploración en alta mar en Guyana y Angola, lo que benefició a la actividad de Prueba y Cableado. También se registró una mayor actividad en Argentina, Catar y los EAU.

El margen operativo antes de impuestos de Rendimiento de Yacimientos del 14 % creció por 373 bps de forma secuencial. La rentabilidad se vio impulsada por la recuperación estacional en el hemisferio norte, una mayor actividad de exploración en alta mar y una combinación de tecnología favorable en la actividad de cableado en África y Medio Oriente.

Construcción de pozos

(Indicado en millones)
Tres meses finalizados al Cambio
30 de Junio de 2021 31 de Marzo de 2021 30 de Junio de 2020 Secuencial Interanual
Ingresos
Internacional

1708 USD

1577 USD

1704 USD

8 %

 

América del Norte

352

310

331

13 %

 

6 %

Otros

50

48

54

n/s

 

n/s

2110 USD

1935 USD

2089 USD

9 %

 

1 %

 

 

 

Ingresos operativos antes de impuestos

272 USD

209 USD

180 USD

30 %

 

51%

Margen operativo antes de impuestos

12,9 %

10,8 %

8,6%

209 bps

 

427 bps

 
n/s = no significativo

Los ingresos de Construcción de Pozos por 2100 millones de USD aumentaron un 9 % de forma secuencial. Una actividad más sólida en Norteamérica y a nivel internacional más allá de la recuperación estacional en el hemisferio norte se vio respaldada por el aumento del número de plataformas de perforación. El crecimiento de los ingresos de Norteamérica se vio impulsado por el crecimiento de los ingresos de actividades terrestres en los Estados Unidos de más del 30 %, al superar el aumento del número de plataformas de perforación de actividades terrestres en los Estados Unidos del 16 %, pero compensado parcialmente por la disminución en los ingresos de actividades terrestres de Canadá debido a la ruptura de primavera. El crecimiento internacional estuvo encabezado por un aumento de dos dígitos en Ecuador, Reino Unido, Argelia, Angola, Gabón, Nigeria, Rusia, Catar, Irak, Asia Oriental y Australia.

De manera secuencial, el margen operativo antes de impuestos de Construcción de Pozos del 13 % mejoró por 209 bps debido a una mayor actividad de perforación luego de la recuperación estacional en el hemisferio norte, una mayor perforación en actividades terrestres en los Estados Unidos, un mayor volumen de actividad en Europa y África y Medio Oriente y aumentó el margen de la actividad de exploración en alta mar en África.

Sistemas de producción

(Indicado en millones)
Tres meses finalizados al Cambio
30 de Junio de 2021 31 de Marzo de 2021 30 de Junio de 2020 Secuencial Interanual
Ingresos*
Internacional

1220 USD

1161 USD

1146 USD

5 %

 

6 %

América del Norte*

458

420

409

9 %

 

12 %

Otros

3

9

2

n/s

 

n/s

1681 USD

1590 USD

1557 USD

6 %

 

8 %

 

 

 

Ingresos operativos antes de impuestos

171 USD

138 USD

145 USD

24 %

 

18 %

Margen operativo antes de impuestos

10,2 %

8,7 %

9,3 %

146 bps

 

84 bps

 
*Schlumberger vendió su negocio de levantamiento artificial de bajo caudal en Norteamérica durante el cuarto trimestre de 2020. Este negocio generó ingresos por 19 millones de USD durante el segundo trimestre de 2020. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos globales del segundo trimestre de 2021 aumentaron un 9 % interanual. Excluido el impacto de estas desinversiones, los ingresos del segundo trimestre de Norteamérica aumentaron un 17 % interanual.
n/s = no significativo

Los ingresos de Sistemas de Producción de 1700 millones de USD aumentaron un 6 % de manera secuencial. El aumento de ingresos estuvo encabezado por un crecimiento de dos dígitos en Rusia, Reino Unido, Noruega, Kazajistán, Turquía, Argelia, China, Kuwait, Catar, EAU y México. Las actividades terrestres en los Estados Unidos también registraron un crecimiento de ingresos de dos dígitos, gracias a las sólidas ventas de sistemas de producción de pozos y superficies, al superar el aumento en perforación y número de pozos terminados. El crecimiento general de los ingresos se vio impulsado por mayores ventas de sistemas de producción submarina, de pozos y superficies.

De manera secuencial, el margen operativo antes de impuestos de Sistemas de Producción del 10 % creció por 146 pb, gracias a la mejora de la rentabilidad de las mayores ventas de sistemas de producción submarina, de pozos y superficies.

Contacts

Ndubuisi Maduemezia, vicepresidente de Relaciones con los Inversores de Schlumberger Limited

Joy V. Domingo, director de Relaciones con los Inversores de Schlumberger Limited

Oficina +1 (713) 375-3535

investor-relations@slb.com

Read full story here