- Los ingresos generados en todo el mundo fueron de 5200 millones de USD
- Los ingresos internacionales fueron de 4200 millones de USD y los ingresos en Norteamérica fueron de 972 millones de USD.
- Las ganancias por acción (earning per share, EPS) fueron de 0,21 USD
- El flujo de caja de las operaciones fue de 429 millones de USD, y el flujo de caja libre fue de 159 millones de USD
- La Junta Directiva aprobó un dividendo en efectivo trimestral de 0,125 USD por acción.
HOUSTON–(BUSINESS WIRE)–Schlumberger Limited (NYSE: SLB) informó hoy los resultados del primer trimestre del año 2021.
Resultados del primer trimestre | (indicado en millones, excepto los montos por acción) | |||||||||
Tres meses finalizados al | Cambio | |||||||||
31 de marzo de 2021 |
31 de diciembre de 2020 |
31 de marzo de 2020 |
Secuencial | Interanual | ||||||
Ingresos* |
5223 USD |
5532 USD |
7455 USD |
-6 % |
-30 % |
|||||
Ingresos (pérdidas) antes de impuestos – con base en los PCGA |
386 USD |
471 USD |
(8089 USD) |
-18 % |
n/s |
|||||
Ingresos netos (pérdidas) – con base en los PCGA |
299 USD |
374 USD |
(7376 USD) |
-20 % |
n/s |
|||||
EPS diluida (pérdidas por acción) – con base en los PCGA |
0,21 USD |
0,27 USD |
(5,32 USD) |
-22 % |
n/s |
|||||
|
|
|||||||||
EBITDA ajustadas** |
1049 USD |
1112 USD |
1347 USD |
-6 % |
-22 % |
|||||
Margen de EBITDA ajustadas** |
20,1 % |
20,1 % |
18,1 % |
0 puntos básicos |
203 puntos básicos |
|||||
Ingresos operativos del segmento antes de impuestos** |
664 USD |
654 USD |
776 USD |
1 % |
-14 % |
|||||
Margen operativo del segmento antes de impuestos** |
12,7 % |
11,8 % |
10,4 % |
88 puntos básicos |
230 puntos básicos |
|||||
Ingresos netos, sin incluir cargos y créditos** |
299 USD |
309 USD |
351 USD |
-3 % |
-15 % |
|||||
EPS diluidas, sin incluir cargos y créditos** |
0,21 USD |
0,22 USD |
0,25 USD |
-5 % |
-16 % |
|||||
|
|
|||||||||
Ingresos por área geográfica |
|
|
||||||||
Internacional |
4211 USD |
4343 USD |
5225 USD |
-3 % |
-19 % |
|||||
América del Norte* |
972 |
1167 |
2180 |
-17 % |
-55 % |
|||||
Otros |
40 |
22 |
50 |
n/s |
n/s |
|||||
5223 USD |
5532 USD |
7455 USD |
-6 % |
-30 % |
*Durante el cuarto trimestre de 2020, Schlumberger vendió algunos negocios en Norteamérica. Estos negocios generaron ingresos por 285 millones de USD durante el cuarto trimestre de 2020, y por 659 millones de USD durante el primer trimestre de 2020. |
Sin incluir el impacto de estas ventas, los ingresos del primer trimestre de 2021 a nivel mundial fueron básicamente estables de forma secuencial y bajaron un 23 % en los últimos doce meses. Los ingresos del primer trimestre de 2021 en Norteamérica, sin incluir el impacto de estas ventas, aumentaron un 10 % de forma secuencial y bajaron un 36 % en los últimos doce meses. |
**Estas son medidas financieras no establecidas en los PCGA. Consulte las secciones tituladas “Cargos y créditos”, “Divisiones” e “Información complementaria” para obtener más detalles. |
n/s = no significativo |
(Indicado en millones) |
||||||||||
|
Tres meses finalizados al |
|
Cambio |
|||||||
|
31 de marzo de 2021 |
31 de diciembre de 2020 |
|
31 de marzo de 2020 |
|
Secuencial |
|
Interanual |
||
Ingresos por división |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Soluciones digitales e integración |
773 USD |
833 USD |
|
885 USD |
|
-7 % |
|
-13 % |
||
Rendimiento de yacimientos* |
1002 |
1247 |
|
1969 |
|
-20 % |
|
-49 % |
||
Construcción de pozos |
1935 |
1866 |
|
2815 |
|
4 % |
|
-31 % |
||
Sistemas de producción** |
1.590 |
1649 |
|
1912 |
|
-4 % |
|
-17 % |
||
Otros |
(77) |
(63) |
|
(126) |
|
n/s |
|
n/s |
||
|
5223 USD |
5532 USD |
|
7455 USD |
|
-6 % |
|
-30 % |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Ingresos operativos antes de impuestos por división |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Soluciones digitales e integración |
247 USD |
270 USD |
|
151 USD |
|
-8 % |
|
63 % |
||
Rendimiento de yacimientos |
102 |
95 |
|
134 |
|
8 % |
|
-24 % |
||
Construcción de pozos |
209 |
183 |
|
331 |
|
15 % |
|
-37 % |
||
Sistemas de producción |
138 |
155 |
|
191 |
|
-11 % |
|
-27 % |
||
Otros |
(32) |
(49) |
|
(31) |
|
n/s |
|
n/s |
||
|
664 USD |
654 USD |
|
776 USD |
|
1 % |
|
-14 % |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Margen operativo antes de impuestos por división |
|
|
|
|
|
|
|
|
||
Soluciones digitales e integración |
32,0 % |
32,4 % |
|
17,1 % |
|
-37 puntos básicos |
|
1490 puntos básicos |
||
Rendimiento de yacimientos |
10,2 % |
7,6 % |
|
6,8 % |
|
261 puntos básicos |
|
341 puntos básicos |
||
Construcción de pozos |
10,8 % |
9,8 % |
|
11,8 % |
|
103 puntos básicos |
|
-95 puntos básicos |
||
Sistemas de producción |
8,7 % |
9,4% |
|
10,0 % |
|
-71 puntos básicos |
|
-127 puntos básicos |
||
Otros |
n/s |
n/s |
|
n/s |
|
n/s |
|
n/s |
||
|
12,7 % |
11,8 % |
|
10,4 % |
|
88 puntos básicos |
|
230 puntos básicos |
*Durante el cuarto trimestre de 2020, Schlumberger vendió su negocio de bombeo por presión, OneStim, en Norteamérica. Estos negocios generaron ingresos por 274 millones de USD durante el cuarto trimestre de 2020, y por 601 millones de USD durante el primer trimestre de 2020. Sin incluir el impacto de esta venta, los ingresos del primer trimestre de 2021 aumentaron un 3 % de forma secuencial y bajaron un 27 % con respecto al año anterior. |
**Durante el cuarto trimestre de 2020, Schlumberger vendió sus negocios de levantamiento artificial de bajo caudal en Norteamérica. Estos negocios generaron ingresos por 11 millones de USD durante el cuarto trimestre de 2020, y por 58 millones de USD durante el primer trimestre de 2020. Sin incluir el impacto de esta venta, los ingresos del primer trimestre de 2021 cayeron un 3 % de forma secuencial y un 14 % en los últimos doce meses. |
n/s = no significativo |
El director ejecutivo de Schlumberger, Olivier Le Peuch, comentó: “Empezamos el año con convicción en nuestra dirección estratégica y la consiguiente previsión para 2021. La combinación de los prometedores resultados del primer trimestre y un panorama macroeconómico cada vez más productivo fortalece esta convicción. Con una mayor recuperación de confianza y el progreso de nuestra estrategia centrada en la rentabilidad, estoy sumamente orgulloso de las mujeres y de los hombres de Schlumberger por su desempeño en otro sólido trimestre”.
“Los ingresos en el primer trimestre cayeron un 6 % de forma secuencial, y reflejaron la reducción prevista para Norteamérica luego de las ventas durante el cuarto trimestre del año pasado que se enfocaron en seleccionar y racionalizar nuestra cartera para expandir nuestros márgenes, minimizar la volatilidad de las ganancias, y centrarnos en la actividad comercial con menor uso de capital. Sin incluir el impacto de estas ventas, nuestros ingresos globales se mantuvieron estables pues el impacto de la menor actividad por la temporada en el hemisferio Norte se vio totalmente compensada por el crecimiento en múltiples países. A pesar de los efectos de la temporada, el primer trimestre confirmó la recuperación de la actividad que comenzó el último trimestre”.
“En Norteamérica, sin incluir los efectos de las ventas, los ingresos crecieron un 10 % de forma secuencial por los ingresos provenientes de la tierra, que aumentaron un 24 % debido a una actividad de perforación más alta, a pesar de la helada de Texas. Los ingresos por actividades marítimas cayeron un 10 % de forma secuencial luego de las ventas de productos de final de año en el cuarto trimestre de la temporada”.
“Los ingresos internacionales del trimestre reflejan el descenso habitual de la temporada, aunque China y Rusia tuvieron un invierno particularmente fuerte. Sin embargo, la caída sucesiva de los ingresos fue menos pronunciada que en años anteriores debido al sólido crecimiento en América Latina y en varios países clave en Oriente Medio y África. La caída sucesiva de los ingresos en el primer trimestre fue la más baja desde 2008, mientras que el cálculo de la plataforma petrolífera internacional tuvo el crecimiento secuencial más sólido en el primer trimestre desde 2011, y confirmó la recuperación a nivel internacional”.
“Los ingresos del primer trimestre también se caracterizaron por el crecimiento en Construcción de pozos y Rendimiento de yacimientos, sin incluir los efectos de las ventas y a pesar de la tendencia de la temporada en el hemisferio Norte. Los ingresos en Construcción de pozos aumentaron un 4 % de forma secuencial debido a una mayor actividad de perforación en Norteamérica y Latinoamérica. Rendimiento de yacimientos bajó un 20 % debido a la venta de OneStim® en Norteamérica, pero sin incluir esto, la división creció el 3 % por una sólida actividad marítima y en tierra a nivel internacional. Los ingresos de Soluciones digitales e integración bajaron un 7 % de forma secuencial debido a menores ventas de software y licencias para datos sísmicos de múltiples clientes por la tendencia de la temporada. Los ingresos de Sistemas de producción cayeron un 4 %, en su mayoría por las bajas ventas de productos luego de las sólidas ventas del final de año del trimestre anterior”.
“De forma secuencial, a pesar de la caída en los ingresos, el ingreso operativo del segmento antes de impuestos aumentó un 1 %. El margen del ingreso operativo del segmento antes de impuestos se expandió 88 puntos básicos al 13 % mientras que el margen de EBITDA se mantuvo en 20 %. Estos márgenes representan una mejora de más de 200 puntos básicos en comparación con el primer trimestre de 2020 a pesar de una caída del 30 % en los ingresos en los últimos doce meses. Este rendimiento representa un comienzo prometedor para nuestra ambición de expansión del margen de este año y destaca el impacto de nuestra administración del capital y medidas de costos, lo que nos proporciona una capacidad operativa importante”.
“El flujo de caja del primer trimestre de las operaciones fue de 429 millones de USD y el flujo de caja libre fue de 159 millones de USD a pesar de los pagos de indemnizaciones por 112 millones de USD y el consumo habitual del primer trimestre de capital circulante. Estamos contentos con el rendimiento del flujo de caja de este trimestre y esperamos que el flujo de caja siga creciendo durante el año, y permita la reducción de la deuda neta”.
“En cuanto al futuro, seguimos animados por factores macroeconómicos constructivos. Si bien el mundo todavía está lidiando con tasas de infección de COVID-19, se espera que los programas de vacunación y los paquetes de estímulo fiscal reactiven la actividad económica y la recuperación de la demanda de petróleo durante el año. El análisis de la industria calcula que se sumará una demanda de entre 5 y 6 millones de barriles diarios de petróleo para fin de año, y se prevé una recuperación de la demanda en el segundo trimestre, lo que hará que el año termine con solo 2 millones de barriles diarios menos que los niveles de 2019”.
“Con el regreso gradual de la demanda de petróleo, anticipamos que la actividad en Norteamérica se estabilizará a niveles de mantenimiento de producción, mientras que la actividad internacional está preparada para un ascenso hacia finales de 2021 y más allá. Esperamos un importante beneficio de este cambio anticipado hacia una mayor actividad internacional debido a la fuerza y la amplitud de nuestra franquicia internacional. En consecuencia, tenemos cada vez más confianza de que habrá un crecimiento de dos dígitos en nuestros ingresos internacionales en la segunda mitad de 2021 en comparación con el mismo periodo el año pasado, lo que implica una posible ventaja para el ya notable crecimiento que se anticipa en 2022 y más allá”.
“Hay una confianza cada vez más positiva en el panorama industrial pues la recuperación se fortalece a pesar de las persistentes inquietudes con respecto a la crisis del COVID-19. El eje estratégico que iniciamos hace dos años ha demostrado ser efectivo y nos deja en un lugar para tener un mejor rendimiento en este escenario totalmente diferente que presenta nuevas exigencias y oportunidades que representan nuestras fortalezas”.
“Gracias a la fuerza de nuestras divisiones Construcción de pozos y Rendimiento de yacimientos estamos acelerando nuestras ofertas digitales, ponemos a la empresa en un lugar para liderar la producción y el mercado de recuperación, y construimos nuestra cartera de Nueva energía para adaptar la transición de la energía, en total sintonía con nuestros clientes. Finalmente ha comenzado un nuevo ciclo de crecimiento, y estamos preparados para un crecimiento y una rentabilidad que se destaquen en el mercado”.
Otros eventos
El 22 de Abril de 2021, la Junta Directiva de Schlumberger aprobó un dividendo en efectivo trimestral de 0,125 USD por acción ordinaria en circulación, pagadero el 8 de Julio de 2021 a los accionistas registrados al 2 de Junio de 2021.
Ingresos* por área geográfica
|
(Indicado en millones) |
|||||||||
|
Tres meses finalizados al |
|
Cambio |
|||||||
|
31 de marzo de 2021 |
|
31 de diciembre de 2020 |
|
31 de marzo de 2020 |
|
Secuencial |
|
Interanual |
|
América del Norte* |
972 USD |
|
1167 USD |
|
2180 USD |
|
-17 % |
|
-55 % |
|
América Latina |
1.038 |
|
969 |
|
1046 |
|
7 % |
|
-1 % |
|
Europa/CEI/África |
1256 |
|
1366 |
|
1752 |
|
-8 % |
|
-28 % |
|
Medio Oriente y Asia |
1917 |
|
2008 |
|
2427 |
|
-5 % |
|
-21 % |
|
Otros |
40 |
|
22 |
|
50 |
|
n/s |
|
n/s |
|
|
5223 USD |
|
5532 USD |
|
7455 USD |
|
-6 % |
|
-30 % |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Internacional |
4211 USD |
|
4343 USD |
|
5225 USD |
|
-3 % |
-19 % |
||
América del Norte* |
972 USD |
|
1167 USD |
|
2180 USD |
|
-17 % |
-55 % |
*Durante el cuarto trimestre de 2020, Schlumberger vendió algunos negocios en Norteamérica. Estos negocios generaron ingresos por 285 millones de USD durante el cuarto trimestre de 2020, y por 659 millones de USD durante el primer trimestre de 2020. |
Sin incluir el impacto de estas ventas, los ingresos del primer trimestre de 2021 a nivel mundial fueron básicamente estables de forma secuencial y bajaron un 23 % en los últimos doce meses. Los ingresos del primer trimestre de 2021 en Norteamérica, sin incluir el impacto de estas ventas, aumentaron un 10 % de forma secuencial y bajaron un 36 % en los últimos doce meses. |
n/s = no significativo |
Algunos montos del período anterior se reclasificaron para adaptarlos a la presentación del período actual. |
América del Norte
Los ingresos de Norteamérica por 972 millones de USD bajaron un 17 % de forma secuencial luego de las ventas que se enfocaron en seleccionar y racionalizar nuestra cartera para expandir nuestros márgenes, minimizar la volatilidad de las ganancias, y centrarnos en la actividad comercial con menor uso de capital. Sin incluir el impacto de las ventas del cuarto trimestre, los ingresos del primer trimestre crecieron un 10 % de forma secuencial y los ingresos de la tierra crecieron un 24 % debido a una actividad de perforación más alta en Construcción de pozos y mayores ingresos del proyecto Asset Performance Solutions (APS). Los ingresos en alta mar cayeron un 10 % de forma secuencial debido a la reducción en las ventas de sistemas de producción submarina y licencias de datos sísmicos de múltiples clientes.
Internacional
Los ingresos internacionales tuvieron el descenso habitual de la temporada, particularmente en China y en Rusia, que tuvieron un invierno fuerte. La caída secuencial de los ingresos fue menos pronunciada que en años anteriores por la compensación del sólido crecimiento de ingresos en América Latina y en varios países clave en Oriente Medio y África. La reducción de ingresos a nivel internacional fue la caída de ingresos del primer trimestre más baja desde 2008, y el cálculo de la plataforma petrolífera internacional tuvo el crecimiento secuencial más sólido en el primer trimestre desde 2011.
Los ingresos en América Latina por 1000 millones de USD aumentaron un 7 % de forma secuencial debido a mayores ventas de Sistemas de producción en Brasil, mayor intervención y actividad de simulación en Argentina, y mayor actividad de perforación en construcción de pozos en Ecuador. Los ingresos de México fueron ligeramente superiores de forma secuencial, pues una actividad de perforación más sólida se vio contrarrestada por menores ventas de licencias de datos sísmicos de múltiples clientes.
Los ingresos de Europa/CEI/África por 1300 millones de USD bajaron un 8 % de forma secuencial, principalmente debido a la reducción en la perforación por la temporada de invierno en Rusia y en Asia central. Sin incluir los efectos de la temporada, la actividad aumentó en casi todas las divisiones, en particular en Escandinavia y en África.
Los ingresos en el Medio Oriente y en Asia por 1900 millones de USD bajaron un 5 % de forma secuencial debido a una menor actividad por la temporada de invierno en China y una caída en perforación en alta mar en Australia debido a la temporada de ciclones. Además, hubo menores ventas de sistemas de producción en la India. Estas caídas en ingresos se vieron parcialmente compensadas por una sólida actividad en Arabia Saudita y en Qatar.
Resultados por división
Soluciones digitales e integración
|
(Indicado en millones) | |||||||||
Tres meses finalizados al | Cambio | |||||||||
31 de marzo de 2021 | 31 de diciembre de 2020 | 31 de marzo de 2020 | Secuencial | Interanual | ||||||
Ingresos | ||||||||||
Internacional |
610 USD |
689 USD |
731 USD |
-11 % |
-17 % |
|||||
América del Norte |
161 |
142 |
152 |
14 % |
6 % |
|||||
Otros |
2 |
2 |
2 |
n/s |
n/s |
|||||
773 USD |
833 USD |
885 USD |
-7 % |
-13 % |
||||||
|
|
|||||||||
Ingresos operativos antes de impuestos |
247 USD |
270 USD |
151 USD |
-8 % |
63 % |
|||||
Margen operativo antes de impuestos |
32,0 % |
32,4 % |
17,1 % |
-37 puntos básicos |
1490 puntos básicos |
|||||
n/s = no significativo |
Los ingresos de Soluciones digitales e integración por 773 millones de USD bajaron un 7 % de forma secuencial debido a menores ventas de soluciones digitales, software y licencias para datos sísmicos de múltiples clientes por la tendencia de la temporada.
El margen operativo antes de impuestos del área Soluciones digitales e integración de 32 % se mantuvo básicamente estable de forma secuencial. A pesar de la caída de los ingresos, el margen operativo se mantuvo pues los efectos de la caída de los ingresos en las áreas de soluciones digitales y de clientes múltiples se vieron compensadas en gran medida por la mejora en la rentabilidad de proyectos de APS.
Rendimiento de yacimientos
(Indicado en millones) | ||||||||||
Tres meses finalizados al | Cambio | |||||||||
31 de marzo de 2021 | 31 de diciembre de 2020 | 31 de marzo de 2020 | Secuencial | Interanual | ||||||
Ingresos | ||||||||||
Internacional |
922 USD |
906 USD |
1249 USD |
2 % |
-26 % |
|||||
América del Norte* |
78 |
339 |
718 |
-77 % |
-89 % |
|||||
Otros |
2 |
2 |
2 |
n/s |
n/s |
|||||
1002 USD |
1247 USD |
1969 USD |
-20 % |
-49 % |
||||||
|
|
|||||||||
Ingresos operativos antes de impuestos |
102 USD |
95 USD |
134 USD |
8 % |
-24 % |
|||||
Margen operativo antes de impuestos |
10,2 % |
7,6 % |
6,8 % |
261 puntos básicos |
341 puntos básicos |
*Durante el cuarto trimestre de 2020, Schlumberger vendió su negocio de bombeo por presión, OneStim, en Norteamérica. Estos negocios generaron ingresos por 274 millones de USD durante el cuarto trimestre de 2020, y por 601 millones de USD durante el primer trimestre de 2020. Sin incluir el impacto de esta venta, los ingresos del primer trimestre de 2021 aumentaron un 3 % de forma secuencial y bajaron un 27 % en los últimos doce meses. |
n/s = no significativo |
El ingreso de Rendimiento de yacimientos por 1000 millones de USD cayó 20 % de manera secuencial. La caída de los ingresos reflejó la venta que se enfocó en seleccionar y racionalizar nuestra cartera en Norteamérica para expandir nuestros márgenes, minimizar la volatilidad de las ganancias, y centrarnos en la actividad comercial con menor uso de capital. Sin incluir el impacto de la venta de OneStim, los ingresos aumentaron 3 % de forma secuencial a pesar del impacto de la baja actividad de la temporada en Rusia y en China. Los ingresos aumentaron a partir de la mayor actividad en América Latina, Norteamérica, África sub-sahariana y el Medio Oriente.
El margen operativo antes de impuestos de Rendimiento de yacimientos del 10 % amplió los 261 puntos básicos de forma secuencial. La rentabilidad se vio favorecida por la venta del negocio OneStim, que anteriormente tuvo un efecto difusivo sobre los márgenes.
Construcción de pozos
(Indicado en millones) | ||||||||||
Tres meses finalizados al | Cambio | |||||||||
31 de marzo de 2021 | 31 de diciembre de 2020 | 31 de marzo de 2020 | Secuencial | Interanual | ||||||
Ingresos | ||||||||||
Internacional |
1577 USD |
1568 USD |
2124 USD |
1 % |
-26 % |
|||||
América del Norte |
310 |
252 |
635 |
23 % |
-51 % |
|||||
Otros |
48 |
46 |
56 |
n/s |
n/s |
|||||
1935 USD |
1866 USD |
2815 USD |
4 % |
-31 % |
||||||
|
|
|||||||||
Ingresos operativos antes de impuestos |
209 USD |
183 USD |
331 USD |
15 % |
-37 % |
|||||
Margen operativo antes de impuestos |
10,8 % |
9,8 % |
11,8 % |
103 puntos básicos |
-95 puntos básicos |
|||||
n/s = no significativo |
Los ingresos de la Construcción de pozos por 1900 millones de USD aumentaron un 4 % de forma secuencial. El aumento de ingresos se debió a una sólida actividad en el territorio de Norteamérica. El crecimiento en los ingresos en América Latina y en Medio Oriente, principalmente en Qatar, Arabia Saudita, Irak y Omán, ha compensado ampliamente la desaceleración de la temporada en la actividad de perforación en Rusia y Asia Central, China y Australia.
De manera secuencial, el margen operativo antes de impuestos del 11 % en Construcción de pozos mejoró 103 puntos básicos, principalmente en Norteamérica, gracias a una mayor actividad de perforación en tierra, mientras que el margen internacional se mantuvo básicamente estable.
Sistemas de producción
(Indicado en millones) | ||||||||||
Tres meses finalizados al | Cambio | |||||||||
31 de marzo de 2021 | 31 de diciembre de 2020 | 31 de marzo de 2020 | Secuencial | Interanual | ||||||
Ingresos | ||||||||||
Internacional |
1161 USD |
1215 USD |
1203 USD |
-4 % |
-3 % |
|||||
América del Norte* |
420 |
433 |
690 |
-3 % |
-39 % |
|||||
Otros |
9 |
1 |
19 |
n/s |
n/s |
|||||
1590 USD |
1649 USD |
1912 USD |
-4 % |
-17 % |
||||||
|
|
|||||||||
Ingresos operativos antes de impuestos |
138 USD |
155 USD |
191 USD |
-11 % |
-27 % |
|||||
Margen operativo antes de impuestos |
8,7 % |
9,4% |
10,0 % |
-71 puntos básicos |
-127 puntos básicos |
*Durante el cuarto trimestre de 2020, Schlumberger vendió sus negocios de levantamiento artificial de bajo caudal en Norteamérica. Estos negocios generaron ingresos por 11 millones de USD durante el cuarto trimestre de 2020, y por 58 millones de USD durante el primer trimestre de 2020. Sin incluir el impacto de esta venta, los ingresos del primer trimestre de 2021 cayeron un 3 % de forma secuencial y un 14 % en los últimos doce meses. |
n/s = no significativo |
Los ingresos por 1600 millones de USD de Sistemas de producción se redujeron un 4 % de manera secuencial. Los ingresos se redujeron en Norteamérica en alta mar, Europa/CEI/África y Asia, parcialmente compensados por una sólida actividad en América Latina, principalmente en Brasil y Argentina, y en Medio Oriente, principalmente en Arabia Saudita y Qatar. Se anunciaron menores ventas en sistemas de producción en territorio submarino, producción de pozos y en superficie mientras que los sistemas de producción en el centro crecieron de forma secuencial en América Latina, Norteamérica en tierra, y Medio Oriente.
A pesar de la caída en los ingresos, el margen operativo antes de impuestos bajó solo 71 puntos básicos a 9 %, como resultado de medidas de costo y una mejor rentabilidad en sistemas de producción intermedia debido a una mayor actividad.
Puntos destacados trimestrales
Schlumberger sigue aprovechando el poder de la nube para posibilitar un cambio sustancial en la productividad y en el rendimiento del cliente, a través de nuestras plataformas digitales y la aplicación de soluciones de inteligencia artificial (IA) e internet de las cosas (IoT) para crear nuevos enfoques de datos y optimizar las operaciones. Durante el trimestre:
- Schlumberger y Equinor anunciaron un proyecto estratégico, en colaboración con Microsoft®, para implementar el entorno cognitivo de exploración y producción DELFI* con integración fluida a la plataforma de datos OSDU™, la nueva norma de la industria en lo que respecta a datos. Esta es la primera implementación importante de la plataforma de datos OSDU, que agilizará la planificación de la estrategia de Equinor. Este proyecto apunta a acelerar la capacidad de Equinor para integrar datos a escala y mejorar la toma de decisiones, y estará integrado como elemento clave de la plataforma de datos Microsoft Azure de Equinor en toda la empresa.
- En México, Schlumberger está trabajando con Pemex, y emplea un nuevo flujo de trabajo digital que puede acelerar el tiempo desde la posible mina hasta la perforación en al menos un 30 %, y transformar el proceso de maduración del prospecto que se usa actualmente en la industria. Gracias al entorno DELFI, el flujo de trabajo (denominado imágenes enfocadas en el prospecto) ayuda a Pemex a generar valor más rápido de sus activos en la difícil cuenca en Campeche en el Golfo de México al identificar y al eliminar el riesgo de oportunidades de exploración en semanas en lugar de meses. Esta aceleración se logra a través del entorno DELFI, que permite a un equipo interdisciplinario remoto trabajar en paralelo en lugar de en secuencia, al alternar imágenes sísmicas y conocimiento en exploración para configurar un modelo de la tierra en tiempo real.
Contacts
Para obtener más información, comuníquese con
Ndubuisi Maduemezia, Vicepresidente de Relaciones con los Inversores de Schlumberger Limited
Joy V. Domingo, Director de Relaciones con los Inversores de Schlumberger Limited
Oficina +1 (713) 375-3535
investor-relations@slb.com