Foto: Getty images.
En un movimiento que ha desatado controversia política en la India, un comité constituido por el Consejo Nacional de Investigación y Capacitación Educativa (NCERT) ha emitido una recomendación unánime para que el nombre "Bharat" se utilice en los libros de texto para estudiantes de todas las clases en lugar de la "India".
El presidente del NCERT, C I Isaac, declaró que la decisión del comité se basó en la idea de promover el uso de "Bharat" en lugar de "India" en la educación.
Sin embargo, esta propuesta ha desencadenado una tormenta política en la India, donde el término "Bharat" se asociaba principalmente con el hindi y su creciente uso por parte del Gobierno ha sido interpretado como una medida política.
El Bharatiya Janata Party (BJP), el partido nacionalista hindú liderado por el primer ministro Narendra Modi, ha abogado por el uso de "Bharat" como un intento de resaltar la identidad cultural y nacionalista del país.
No obstante, esta iniciativa ha sido fuertemente criticada por la oposición, que ha formado una coalición llamada "INDIA" de cara a las elecciones generales de 2024.
El secretario general del Partido del Congreso de la India (INC), KC Venugopal, expresó su preocupación por lo que considera un intento de adoctrinar a la juventud del país.
"Estos cambios en los nombres quieren inculcar un sentimiento negativo hacia una palabra que siempre hemos considerado con orgullo en nuestra infancia", afirmó.
La controversia sobre el uso de "Bharat" en lugar de "India" también se hizo evidente en la reciente cumbre del G20, donde las invitaciones oficiales presentaron a la presidenta de la India, Droupadi Murmu, como "Presidenta de Bharat". Esto fue seguido por otras menciones, como un letrero que presentaba a Narendra Modi como el representante de "Bharat", en lugar de "India".
La Constitución de la India establece que tanto "India" como "Bharat" son nombres oficiales del país, pero el uso de "Bharat" en el contexto internacional, especialmente en inglés, ha sido limitado.
