«Un viaje multisensorial e inmersivo a la cultura del cannabis»

NUEVA YORK–(BUSINESS WIRE)–The House of Cannabis (THCNYC) se complace en anunciar que ya están a la venta las entradas para la gran inauguración del 7 de abril. The House of Cannabis es el primer espacio permanente que celebra la «alta cultura» y su impacto en la música, el arte, la moda, la reforma social y el cultivo. Diez alucinantes experiencias inmersivas creadas por artistas y cineastas transportarán a los visitantes a través de las múltiples dimensiones de la cultura del cannabis. Las entradas pueden adquirirse en www.thcnyc.com.

«Se trata del primer espacio físico que revela las increíbles formas en que el cannabis ha influido en la cultura», declaró Robert Frey, director ejecutivo de Westside Museum LLC. «Puede que tenga una afición al cannabis, una relación recreativa o medicinal con esta planta o simplemente sienta curiosidad cannábica, estoy convencido de que todo el mundo quedará asombrado por el arte y la narrativa que hay detrás de estas experiencias. Quienes entienden a la comunidad cannábica saben que se trata de conectividad, creatividad y asuntos importantes que afectan a la reforma social. Nuestra intención era crear un espacio elevado que ayudara a fomentar estos valores comunitarios».

En un histórico edificio de hierro fundido de 30 000 pies cuadrados encontrará este nuevo destino, en la emblemática intersección de Howard y Broadway. El espacio también cuenta con un salón privado y una zona de reuniones en la planta baja que ofrece eventos comunitarios, una cafetería, una tienda minorista, soplado de vidrio en vivo y un surtido de productos de estilo de vida inspirados en el cannabis.

Los espacios de exposición para los que se requiere entrada estarán abiertos todos los días de 11:00 a 20:00 horas. Para más información, visite www.thcnyc.com y síganos en Instagram en @THCNYC.

Acerca de The House of Cannabis

The House of Cannabis (THCNYC) es la primera experiencia de inmersión multisensorial en la que se transporta a los visitantes a través de la cultura del cannabis. Un viaje interactivo con 10 experiencias creadas por destacados artistas y cineastas, que entrelazan la conexión del cannabis con la moda, la música, el arte, la cultura pop y la agricultura de una manera única y convincente. El THCNYC, situado en SoHo, uno de los barrios más emblemáticos de Nueva York, ocupa cinco plantas de un edificio histórico de hierro fundido de más de 30 000 pies cuadrados (unos 2800 metros cuadrados). Esta nueva institución cultural ofrece un destino de venta al por menor, una cafetería y tienda de comestibles, así como un espacio privado de trabajo y «lounge». Súmese a la revolución y descubra una nueva perspectiva de la cultura del cannabis. Síganos en Instagram @THCNYC o visite thcnyc.com.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Brooke Scher Mogan – thcnyc@abmc-us.com

NUEVA YORK (EE. UU.)–(BUSINESS WIRE)–Aqara, proveedor líder de productos inteligentes para el hogar, anuncia la comercialización en todo el mundo de su primer videoportero inteligente, G4. Este videoportero de 1080p es totalmente compatible con plataformas de domótica de terceros, como Apple Home, Alexa y Google Home, y está equipado con IA integrada en el dispositivo para permitir alertas de reconocimiento facial local y automatización. Junto con las cámaras de interior de la empresa, el videoportero G4 ayuda a los usuarios a vigilar sus hogares, familias y visitantes en cualquier momento y lugar. El dispositivo ya está disponible en las tiendas de marca Aqara en Amazon, tanto en Norteamérica (EE. UU., Canadá) y Europa (Francia, Alemania, Italia, España, Reino Unido) así como a través de minoristas seleccionados de Aqara en todo el mundo¹.

Al igual que la cámara Hub G3 de Aqara, el videoportero inteligente G4 de Aqara dispone de reconocimiento facial basado en IA, que se procesa localmente en el dispositivo para una respuesta más rápida y una mayor protección de la privacidad. Además, el reconocimiento facial del videoportero puede utilizarse como mecanismo de activación de la automatización, lo que permite a los usuarios configurar la automatización de la vivienda de forma personalizada para diferentes familias y visitantes. Por ejemplo, la escena de bienvenida a casa se activará cuando el G4 reconozca a un miembro de la familia al llegar a casa. O en el caso de que detecte al cartero, el videoportero reproducirá un mensaje pregrabado. Cuando se conecta a otros dispositivos de Aqara, el videoportero G4 también es un gran complemento del sistema de alerta Aqara Home, ya que no solo monitoriza las actividades de la entrada, sino que también emite una potente alarma acústica en caso de intrusión en el hogar y otras situaciones de emergencia.

Además de funcionar con el ecosistema de Aqara, el videoportero G4 también es compatible con las principales plataformas de domótica de otros proveedores, como Apple Home, Amazon Alexa y Google Home. Este dispositivo es uno de los pocos videoporteros con batería del mercado compatibles con el Vídeo seguro de HomeKit de Apple, así como con la transmisión local a pantallas inteligentes de Amazon y Google. Además, Aqara tiene previsto incorporar la compatibilidad con el nuevo estándar Matter al G4 a través de una futura actualización OTA (del inglés, «over the air», es decir, remota)².

El videoportero G4, disponible en dos colores, gris oscuro y negro, está diseñado para adaptarse a la mayoría de los entornos domésticos. Admite la instalación tanto inalámbrica como por cable y puede funcionar con un paquete de 6 pilas AA que duran unos 4 meses³. El videoportero permite ajustar la sensibilidad y configurar la detección de movimiento, e incluso dispone de un modo de ahorro de energía para prolongar la duración de la batería en zonas muy transitadas. Además, los usuarios pueden optar por conectar el videoportero G4 a un transformador de CA/CC para grabar las 24 horas del día⁴ y utilizar la batería como fuente de alimentación de reserva. Asimismo, el repetidor de timbre del G4, que está equipado con un altavoz de 95 dB, incorpora un puerto USB de tipo C y ofrece más flexibilidad a los usuarios para colocar el repetidor de timbre en el interior.

Los usuarios del videoportero G4 pueden almacenar las grabaciones de vídeo localmente o en la nube a través de iCloud o de la plataforma de Aqara⁵. Aqara ofrece una suscripción gratuita para almacenar en la nube hasta 7 días de grabaciones de momentos críticos, como la detección de movimiento, el reconocimiento facial, el timbre y las alertas antimanipulación. Los usuarios también pueden guardar los vídeos localmente mediante una tarjeta microSD (de hasta 512 GB)⁶, que puede insertarse en el repetidor de timbre interior. Por último, los vídeos también se pueden almacenar a través de un NAS mediante SMB para mayor flexibilidad y seguridad⁷.

Para obtener más información sobre el videoportero G4, visite nuestro sitio web.

1. La disponibilidad del producto puede variar entre los distintos canales de venta y puede actualizarse constantemente. Se recomienda comprobar la disponibilidad en tiempo real con los minoristas regionales.
2. El servicio de asistencia técnica no está disponible en el momento del lanzamiento.
3. Partiendo de la base de 35 activaciones del dispositivo y una grabación de vídeo de eventos de 6 segundos al día, la duración real de la batería puede variar en función de múltiples factores, como el uso del dispositivo, la capacidad de la batería, la temperatura ambiente, etc.
4. Se necesita un transformador de 12-24 V CA o de 8-24 V CC. Se requiere una instalación por cable y el uso de una tarjeta microSD para la grabación las 24 horas del día.
5. No se incluye iCloud ni ningún otro almacenamiento en la nube, y este debe controlarse por separado a través de la aplicación correspondiente.
6. La tarjeta microSD no está incluida.
7. Es posible que la compatibilidad con un NAS mediante SMB no esté disponible en el momento del lanzamiento del producto.

El comunicado en el idioma original, es la versión oficial y autorizada del mismo. La traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal. 

Contacts

Información para los medios:
media@aqara.com

Ciudad de México–(BUSINESS WIRE)–KEO World (KEO) e INGRAM MICRO anuncian una alianza para impulsar el crecimiento de negocios en el sector tecnológico, brindando a los clientes de INGRAM Micro el acceso a una línea de crédito revolvente para financiar sus compras de inventario.

Ingram Micro, una de las empresas mayoristas de productos y servicios de tecnología más grandes del mundo, cuenta con una elevada oferta comercial de servicios y productos tecnológicos, teniendo como resultado una base de clientes que buscan un financiamiento y servicios integrales para mantener el flujo de recursos económicos y continuar expandiendo su negocio. Derivado de esa necesidad, KEO ha firmado una alianza con Ingram Micro para ofrecerles Workeo.

Workeo es una línea de crédito revolvente en pesos, que permitirá a los clientes de INGRAM Micro comprar su inventario, gestionable desde una plataforma 100% digital que facilita la gestión de pagos a compradores y proveedores, así como cobros a clientes. Esta alianza ofrece una solución que ayuda al crecimiento sostenible de los clientes de Ingram Micro.

Con Workeo, todas las operaciones se automatizan a través de su plataforma permitiendo el procesamiento de pagos entre los negocios y sus proveedores.

Además con Workeo se sistematizan las relaciones de créditos comerciales, se controla y validan las facturas emitidas, se generan reportes, se da acceso a conciliaciones simplificadas y por supuesto aumenta las ventas.

Con esta alianza, KEO se convierte en uno de los socios de Ingram Micro que no pertenecen a la banca tradicional, y que ofrecen soluciones financieras a sus clientes. Esta asociación refleja el compromiso de Ingram Micro para brindar soluciones integrales y efectivas a sus clientes y seguir liderando el mercado de tecnología.

“Estamos encantados de dar la bienvenida a INGRAM MICRO a nuestra lista de socios y de trabajar juntos para impulsar el crecimiento económico en México. Con Workeo, esperamos ayudar a nuestros clientes a mantener el flujo de recursos económicos y a lograr el éxito a largo plazo”, dijo Hernán López Varela, COO de KEO.

Con esta alianza, KEO e INGRAM MICRO brindan soluciones integrales y efectivas para garantizar que el crecimiento económico no se detenga en el sector tecnológico.

Acerca de KEO World

Fundada en 2020, KEO es una empresa innovadora que ayuda a compradores y proveedores a acelerar el crecimiento empresarial a través de soluciones de pagos B2B con financiamiento de inventario totalmente digital en asociación con American Express®. Con sede en Miami, Florida, KEO opera en los EE. UU., México y en toda América Latina a través de su programa Global Trade. Para saber más sobre KEO World, visite www.keoworld.com.

Acerca de Ingram Micro

Ofrecemos una amplia oferta de soluciones para satisfacer la demanda cambiante de los clientes, con una gestión integrada, servicios profesionales adaptados a las necesidades del cliente y una plataforma en la nube diseñada para la evolución de XaaS, con motores de búsqueda independientes e inteligentes que proporcionan experiencias personalizadas, presente en más de 76 países.

Trazar el futuro a través de la tecnología es algo de lo que nuestros asociados pueden estar orgullosos, ya que contamos con casi 30 000 asociados en todo el mundo, quienes contribuyen a que las empresas funcionen mejor, crezcan más rápido y brinden soluciones transformadoras. Ingram Micro cumpliendo con la promesa tecnológica.

Descubra cómo Ingram Micro ayuda a cumplir la promesa tecnológica. Conoce más en www.ingrammicro.com.

Contacts

Mikayla Jacobsen

Marketing Communications

mikaylaj@keoworld.com

BOSTON Y SEÚL–(BUSINESS WIRE)–Hyundai Motor Company ha anunciado hoy el éxito de la evaluación tecnológica realizada con Advent Technologies Holdings, Inc. (“Advent”), líder en innovación en los sectores de las pilas de combustible y la tecnología del hidrógeno. La evaluación analizó la tecnología de los electrodos de membrana (Membrane Electrode Assembly, MEA), patentada por Advent para responder a las necesidades de Hyundai en cuanto a pilas de combustible de alta temperatura y tras su éxito, ambas empresas han firmado un acuerdo de desarrollo conjunto (“ADC”).

La ceremonia de ejecución del acuerdo se celebró el 22 de marzo de 2023 en la sede de Advent en Charlestown, Massachusetts, con la presencia de los directivos de ambas compañías. En virtud del acuerdo, Hyundai y Advent colaborarán para seguir desarrollando la tecnología MEA HMC-Advent Ion Pair™, establecer criterios comerciales para el suministro de MEA y evaluar la tecnología avanzada de pila de combustible de Advent para la aplicación en vehículos pesados y/o estacionarios de Hyundai.

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

Contacts

Elisabeth Maragoula / Michael Trontzos
Advent Technologies Holdings, Inc.

press@advent.energy

Dain Kang
RR. PP. Globales, Equipo de planificación y estrategia corporativa de Hyundai Motor Company

di@hyundai.com
+82 2-3464-2094

DALLAS–(BUSINESS WIRE)–Mary Kay Inc., promotora mundial de la sostenibilidad corporativa y signataria del los Principios para un océano sostenible en el marco del Pacto Mundial de la ONU, continúa desempeñando un papel de relevancia en lo que se refiere la conservación de los océanos. En febrero, la marca de belleza presentó una plataforma innovadora y fácil de usar que ofrece pautas valiosas, herramientas para el apoyo de decisiones y conocimientos prácticos para los profesionales en el ámbito marítimo. Tras el anuncio, Mary Kay, participó recientemente en la décima edición de la Cumbre Mundial de los Océanos y Exposición 2023, celebrada en Lisboa, Portugal, organizada por Economist Impact.

La Cumbre Mundial de los Océanos, también conocida como la World Ocean Summit, es un evento mundial anual que reúne a la más amplia muestra representativa de la comunidad oceánica, desde empresas y finanzas hasta gobiernos, legisladores nacionales e internacionales, la sociedad civil y el mundo académico. Más de 1500 asistentes, provenientes de más de 100 países, asistieron a la cumbre de tres días, donde 188 oradores abordaron algunos de los desafíos más apremiantes que enfrenta el océano, como el cambio climático, la pérdida de biodiversidad y la contaminación.

Sandra Silva, gerenta general de Mary Kay Portugal, fue una de las distinguidas panelistas en el debate titulado “Putting Coral Reef Restoration at the Heart of Ocean Conservation Action” (La restauración de los arrecifes de coral en el centro de las acciones por la conservación oceánica) que se llevó a cabo en la Cumbre, junto a otros oradores destacados, entre ellos, Yabanex Batista del Fondo Mundial para los Arrecifes de Coral (Naciones Unidas), Tom Moore de la Universidad de Ciencia y Tecnología King Abdullah (Arabia Saudita) y Deborah Brosnan de Deborah Brosnan & Associates.

Silva hizo hincapié en la importancia de la conservación de los océanos y afirmó: “El océano es vital para el sustento de miles de millones de personas. Todos tenemos un papel que desempeñar en la conservación de los océanos y una economía oceánica sostenible. Mary Kay apoya el empoderamiento de las mujeres en todas las facetas de la vida y de los negocios, incluida la salud de nuestro planeta”.

Martin Koehring, presidente de la World Ocean Initiative, de Economist Impact, señaló: “Es primordial sostener el ímpetu sobre las acciones por los océanos, incluyendo a través de publicaciones. Este año, la cumbre fomentó el progreso con la presentación de sesiones intersectoriales para aprovechar las sinergias e impulsar la participación intersectorial. La participación de Mary Kay en la Cumbre Mundial de los Océanos y Exposición 2023 demuestra su compromiso continuo con la conservación de los océanos, así como su dedicación para crear un futuro sostenible para todos”.

La World Ocean Initiative transforma el impulso y el ímpetu de la Cumbre Mundial de los Océanos para plasmarlo en un programa anual sobre los océanos que impulsa todas las capacidades de Economist Impact, junto al ingenio de un grupo de expertos con la creatividad de una marca de medios que fomenta la participación de una audiencia influyente a nivel mundial La World Ocean Initiative tiene como meta visibilizar, motivar y cultivar una mejor colaboración entre empresas, legisladores, inversionistas, científicos y ONG para buscar soluciones a los desafíos y oportunidades oceánicos más apremiantes.

Mary Kay, a través de su asociación con The Nature Conservancy durante más de 32 años, ha estado trabajando para crear más conciencia sobre la salud de los océanos y los arrecifes de coral. Uno de los proyectos clave que apoya Mary Kay es el llamado “Super Reefs”, que identifica, protege y hace crecer una red global de arrecifes de coral altamente resistentes que pueden sobrevivir en un océano que se calienta.

“El equipo de Super Reefs convoca a gobiernos y comunidades de arrecifes con expertos en ciencia, conservación y gestión del océano de la Institución Oceanográfica Woods Hole, la Universidad de Stanford y The Nature Conservancy, junto con el apoyo del sector privado de Mary Kay en este momento crítico de la historia de los arrecifes de coral”, dijo la Dra. Elizabeth McLeod de The Nature Conservancy.

Haga clic aquí para ver el panel de debate “Putting Coral Reef Restoration At The Heart Of Ocean Conservation Action”

¿SABÍA QUE…?

• El CEO Water Mandate es una iniciativa del Pacto Mundial de las Naciones Unidas que moviliza a los líderes empresariales en torno a los temas del agua, el saneamiento y los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas. (Mary Kay es signataria y se unió en febrero de 2021).
• Los Principios para un océano sostenible, elaborados en consulta con más de 300 partes interesadas, ofrecen un marco para las prácticas comerciales responsables en todos los sectores y geografías. Se basan en los Diez Principios del Pacto Mundial de las Naciones Unidas, y los complementan, en relación a los derechos humanos, el trabajo, el medio ambiente y la anticorrupción. (Mary Kay es signataria y se unió en febrero de 2021).
• El océano tiene un papel clave que desempeñar en la transición a una economía de cero emisiones netas, resiliente y equitativa, así como en el cumplimiento de toda la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible. La comunidad empresarial de todo el mundo tiene la responsabilidad compartida de tomar las medidas necesarias para garantizar un océano saludable. (Mary Kay es miembro y se unió en agosto de 2022).

ACERCA DE MARY KAY

Mary Kay Ash, una de las primeras personas en romper el “techo de cristal”, fundó su compañía de belleza de ensueño en 1963 con un objetivo: enriquecer las vidas de las mujeres. Ese sueño floreció para convertirse en una compañía de miles de millones de dólares que cuenta con millones de personas que conforman su fuerza de ventas independiente en casi 35 países. Como compañía de desarrollo de espíritu emprendedor, Mary Kay tiene el compromiso de empoderar a las mujeres mediante la educación, la mentoría, la defensa, el trabajo en redes y la innovación. Mary Kay se dedica a invertir en la ciencia detrás de la belleza y a fabricar productos de vanguardia para el cuidado de la piel, maquillajes, suplementos nutricionales y fragancias. Mary Kay cree en la importancia de enriquecer las vidas hoy para lograr un mañana sostenible, y se asocia con organizaciones de todo el mundo enfocadas en promover la excelencia comercial, apoya la investigación sobre el cáncer, promueve la igualdad de género, protege a las sobrevivientes de abuso doméstico, embellece nuestras comunidades y alienta a los niños a perseguir sus sueños. Encuentre más información en marykayglobal.com, encuéntrenos en Facebook, Instagram y LinkedIn, o síganos en Twitter.

Acerca de The Nature Conservancy

The Nature Conservancy es una organización ambiental global dedicada a la conservación de las tierras y aguas de las cuales depende la vida. Guiados por la ciencia, creamos soluciones innovadoras y prácticas a los desafíos más urgentes de nuestro planeta para que la naturaleza y las personas puedan prosperar juntas. Abordamos el cambio climático, conservamos la tierra, el agua y los océanos en una escala sin precedentes, proporcionamos alimentos y agua de manera sostenible y contribuimos a mejorar la sostenibilidad de las ciudades. Trabajamos en 79 países y territorios, utilizamos una estrategia colaborativa en la que participan las comunidades locales, los gobiernos, el sector privado y otros socios. Para más información, visite www.nature.org o síganos en @nature_press en Twitter.

Acerca de la World Ocean Initiative

La World Ocean Initiative de Economist Impact apoya el desarrollo de la economía oceánica mediante el abordaje de los desafíos más apremiantes a los que se enfrentan nuestros océanos: el cambio climático, la pérdida de la biodiversidad y la contaminación. Todos los años, en nuestra Cumbre Mundial de los Océanos insignia, somos la fuente de inspiración de pensamientos audaces, hacemos posibles nuevas alianzas y exploramos las acciones más efectivas para un planeta azul sano. Encuentre más información en impact.economist.com/ocean.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Comunicaciones Corporativas de Mary Kay Inc.

marykay.com/newsroom
972-687-5332 o media@mkcorp.com

— Primera aprobación normativa para el inhibidor PD-1 de Incyte fundada en los resultados del ensayo clínico POD1UM-201

— Zynyz también se está estudiando en otros tipos de tumores y en combinación con otros compuestos de la cartera de Incyte

WILMINGTON, Del.–(BUSINESS WIRE)–Incyte (Nasdaq:INCY) ha anunciado hoy que la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA) ha aprobado la terapia Zynyz^™ (retifanlimab-dlwr), un anticuerpo monoclonal humanizado dirigido contra el receptor de muerte celular programada 1 (PD-1), para tratar adultos con carcinoma de células de Merkel (CCM) metastásico o recurrente y avanzado a nivel local. La solicitud de licencia biológica (SLB) para Zynyz en esta indicación ha sido aprobada con el procedimiento abreviado por la FDA de EE.UU., en función de la tasa de respuesta tumoral y la duración de la respuesta (DR). La aprobación sostenida de Zynyz para esta indicación podría estar supeditada a la verificación y descripción del beneficio clínico en los diversos ensayos confirmatorios.

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

Contacts

Prensa
Jenifer Antonacci
+1 302-498-7036

jantonacci@incyte.com

Inversores
Christine Chiou

+1 302-274-4773

cchiou@incyte.com

Los estudios demuestran que los niños activos en las artes obtienen mejores resultados en matemáticas y lectura

Los alumnos de la escuela de Learn4Life pintan futuros brillantes durante el Mes del Arte Estudiantil

FRESNO, California–(BUSINESS WIRE)–Las escuelas de todo el mundo están buscando a todos los estudiantes que no regresaron después de la pandemia. Y para los que han vuelto, mantenerlos comprometidos y en el camino hacia la graduación es primordial. Learn4Life, una red de escuelas públicas, ofrece una enseñanza personalizada que incluye sólidos programas artísticos para que los niños se entusiasmen con la escuela. A algunos puede abrirles los ojos a una posible carrera artística.

“Una de las cosas que más me gusta de enseñar arte es ver a los alumnos llegar sin ningún tipo de confianza en sí mismos, y entonces se enciende una luz y empiezan a esforzarse”, afirmó Tara Holeman, profesora de arte de Learn4Life en Fresno. “Y esa confianza se traslada a lo académico y se convierte en la razón por la que vienen a la escuela… es lo que les permite entrar”.

La estudiante Sandra S. era muy tímida y callada cuando fue transferida por primera vez a Learn4Life y no venía regularmente a reunirse con sus profesores. Learn4Life ofrece un horario flexible, por lo que el personal vigila de cerca a cada estudiante para asegurarse de que están completando las tareas y vienen regularmente a reunirse con los profesores y tutores.

“Le encanta la clase de arte y la hemos visto mejorar en el dibujo, lo que le da un sentimiento de orgullo por crear algo bello”, afirmó Holeman. “Ahora viene a la escuela más a menudo y ha creado una carpeta con sus dibujos. Sandra presentó recientemente su trabajo en la Feria de Arte de Fresno y obtuvo un segundo puesto”.

Haga clic para tuitear: #Fresno high school students #STEAM with artistic talent for #StudentArtMonth. #YouthArtMonth @Learn4Life

En las escuelas tradicionales, cuando los estudiantes están atrasados en cuanto a créditos, a menudo tienen que renunciar a las optativas divertidas y tomar más clases básicas hasta que se ponen al día; lo que Holeman señala que puede tener el efecto contrario.

“Cuando se quitan asignaturas optativas como el arte y la música, se desmotiva a los alumnos. Nuestra aula de arte es su espacio seguro, donde aprenden a confiar en nosotros, a compartir, a descubrir cómo expresarse. Sí, obtienen créditos, pero también aprenden sobre sí mismos”.

Marzo es el Mes del Arte Joven, es el momento de promover la educación artística en las escuelas. Un estudio reciente de la Arts Education Partnership muestra que incluir las artes en las asignaturas obligatorias como estrategia de intervención puede reducir la tasa de abandono escolar en poblaciones de riesgo.¹ Y otros estudios indican que los alumnos que participan en clases de arte obtienen mejores resultados en matemáticas, lectura y escritura.²

A Holeman le complace ver que el enfoque de STEM se traslada a STEAM para incluir las artes. “Las artes ayudan a los niños a ampliar su curiosidad e imaginación, habilidades esenciales en cualquier carrera que elijan”, señala Holeman. “Además, hacen crecer sus habilidades comunicativas e interpersonales”.

Para más información sobre Learn4Life, visite www.Learn4Life.org.

Acerca de Learn4Life

Learn4Life es una red de escuelas públicas sin fines de lucro que ofrece a los estudiantes un aprendizaje personalizado, formación profesional y habilidades para la vida. Cada escuela está controlada localmente, es gratuita y ofrece a los estudiantes la flexibilidad y la atención personalizada que necesitan para tener éxito. Prestando servicio a más de 53.000 estudiantes -incluidos estudiantes a tiempo completo y entre sesiones- les ayudamos a prepararse para un futuro más allá de la escuela secundaria. Para más información, visite www.learn4life.org.

____________________
1		https://www.artsedsearch.org/study/arts-education-and-the-high-school-dropout-problem/
2		https://www.publicschoolreview.com/blog/how-the-arts-benefit-your-children-academically-and-behaviorally

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

CONTACTO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
Ann Abajian, Learn4Life

(559) 903-7893

PR@learn4life.org

Más de 100 clientes de todo el mundo ya están aprovechando Rimini ONE para mejorar y simplificar las operaciones del sistema, reducir el costo total de propiedad, eliminar los desafíos de contratación de personal, ampliar la vida útil de las versiones actuales hasta un máximo garantizado de 15 años adicionales sin actualizaciones requeridas por el proveedor de software y reasignar recursos a proyectos de mayor valor

LAS VEGAS–(BUSINESS WIRE)–Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI), proveedor mundial de soporte, productos y servicios integrales de software empresarial, principal proveedor de soporte de terceros para software Oracle y SAP, y socio de Salesforce y AWS, anunció hoy el lanzamiento oficial de Rimini ONE™, su programa de servicios de subcontratación diseñado para ofrecer un amplio conjunto de servicios unificados e integrados para ejecutar, gestionar, dar soporte, personalizar, configurar, conectar, proteger, supervisar y optimizar aplicaciones empresariales, bases de datos y software tecnológico.

“Desarrollamos Rimini ONE en respuesta a los clientes que solicitaban una solución totalmente subcontratada para su software empresarial con los compromisos y garantías de servicio probados y líderes en la industria, la capacidad global de más de 800 ingenieros de planta y la oferta integral solo disponible en Rimini Street”, afirmó Dave Rowe, director de productos y vicepresidente ejecutivo de transformación global de Rimini Street. “Al unificar nuestras soluciones únicas de soporte, producto y servicio en un programa integral al que es fácil hacer la transición, estamos ayudando a nuestros clientes a simplificar la complejidad de gestionar el software empresarial de misión crítica, ampliar su vida útil y valor, y permitir a los clientes acelerar la entrega de nuevas innovaciones para impulsar la ventaja competitiva y el crecimiento”.

Solución de subcontratación integral del socio de confianza ONE

Con Rimini ONE, los clientes pueden subcontratar completamente el soporte y la gestión de toda su pila de software empresarial a Rimini Street. Rimini ONE transfiere a Rimini Street toda la responsabilidad de la operación, el soporte, la seguridad y la integración del software empresarial de un cliente y permite que los clientes dediquen más presupuesto y recursos a proyectos de mayor valor que ofrezcan nuevas innovaciones y aceleren el valor comercial.

Rimini ONE reúne el conjunto completo y ampliado de asistencia, productos y servicios de Rimini Street para SAP, Oracle E-Business Suite, PeopleSoft, Siebel, JD Edwards y otras aplicaciones empresariales, bases de datos patentadas y de código abierto y software tecnológico como middleware, integración, seguridad, repositorio/lagos de datos, IA, informes y análisis.

Las soluciones integrales, unificadas e integradas de Rimini ONE disponibles de inmediato incluyen:

• Rimini Support™: Asistencia galardonada y de misión crítica para Oracle, SAP, bases de datos y software de tecnología patentada y de código abierto: 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año, con un acuerdo de nivel de servicio (SLA, por sus siglas en inglés) de tiempo de respuesta garantizado de 10 minutos para casos críticos.
• Rimini Manage™: Servicios gestionados para software de aplicaciones y bases de datos prestados por ingenieros altamente cualificados, con solicitudes ilimitadas de asistencia técnica y SLA líderes en el sector que pueden resolver la escasez de personal/cualificaciones de TI y proporcionar un funcionamiento más fluido del sistema a un coste predecible, fijo y optimizado
• Rimini Protect™: Soluciones innovadoras de seguridad gestionada para aplicaciones, bases de datos e infraestructuras tecnológicas diseñadas para bloquear de forma proactiva las amenazas no identificadas y proteger frente a las nuevas amenazas identificadas con mayor rapidez que otras opciones de seguridad, normalmente en cuestión de minutos, sin necesidad de modificar el código del software que se protege
• Rimini Connect™: Soluciones de interoperabilidad gestionadas para navegadores, sistemas operativos y sistemas de correo electrónico que pueden permitir la utilización continuada y la integración con el software y la infraestructura existentes sin necesidad de costosas actualizaciones y migraciones de sistemas y software
• Rimini Watch™: Soluciones de observabilidad que incluyen soluciones de supervisión y comprobación del estado del sistema diseñadas para supervisar el rendimiento y la ejecución de miles de procesos 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año, e identificar posibles problemas antes de que se produzcan, evitando así la posibilidad de que se produzcan paradas y repercusiones en el sistema
• Rimini Consult™: Servicios profesionales disponibles para la personalización, configuración, implementación, integración, interoperabilidad, migración, aumento de personal y otras necesidades de proyectos de software empresarial de los clientes

Mejorar y simplificar la operación del sistema

Los ejecutivos de TI se enfrentan a grandes desafíos al operar sus complejas pilas de software empresarial, que pueden consistir en múltiples capas de aplicaciones, bases de datos y tecnología, ubicadas localmente y en la nube, y su administración es costosa y requiere demasiado tiempo. Además, la carga de gestionar múltiples proveedores de servicios es ineficiente, costosa y genera fricción en el servicio y resultados deficientes.

Los ejecutivos de TI también deben abordar los riesgos significativos dentro de su panorama de software empresarial, incluida la escasez de recursos calificados disponibles, la disponibilidad impredecible de soporte completo del proveedor de software para las versiones de software existentes, las actualizaciones y migraciones forzadas del proveedor de software con un retorno de la inversión bajo o nulo, amenazas de seguridad en constante evolución, y cambiar la compatibilidad entre los componentes de la pila de software. Mitigar estos riesgos es costoso, requiere mucho tiempo de recursos y limita la capacidad de una organización para financiar y entregar proyectos de mayor valor que impulsen los resultados comerciales.

“El entorno de TI actual se encuentra en un punto de inflexión en términos de complejidad, y se vuelve cada vez más costoso y necesita más recursos para administrar y brindar soporte”, dijo Dion Hinchcliffe, vicepresidente y analista principal de Constellation Research. “Las organizaciones saben que para sobrevivir, evolucionar y prosperar, necesitan un acceso mejor y más rápido a servicios de TI empresariales más integrados y completos a una escala que les permita moverse rápidamente”.

Rimini ONE aborda estos desafíos con un programa integral fácil de adoptar a un precio competitivo del socio de confianza ONE, con los siguientes beneficios clave:

• Simple: Un programa fácil de adoptar cambia todas las tareas y responsabilidades complejas de operación y soporte del sistema del personal del cliente al personal de Rimini Street y puede reducir significativamente la cantidad de diferentes proveedores de servicios de TI a UN socio de confianza
• Asegurado: Una solución “llave en mano” sin preocupaciones del líder de la industria en soporte de software empresarial con disponibilidad de servicio garantizada por hasta 15 años adicionales a partir de la contratación, con cientos de ingenieros expertos en el punto de servicio, en el idioma y zonas horarias locales e incluye soluciones para remediación de seguridad más rápida, interoperabilidad, preparación para el futuro y modernización
• Estratégico: Un Rimini Smart Path™ personalizado que dedica un presupuesto y recursos de TI significativos para acelerar la innovación de TI y el valor comercial con planes de trabajo, estrategia y servicios profesionales incluidos que mejoran la ventaja competitiva y permiten el crecimiento

Rimini ONE aborda los desafíos actuales de los directores de experiencia del cliente y apoya sus iniciativas estratégicas

En una encuesta reciente patrocinada por Rimini Street de más de mil jefes de prensa y directores de tecnología, el 62 % de los encuestados está de acuerdo en que la transformación digital es una alta prioridad para 2023, citando el gasto en TI, la viabilidad de una implementación exitosa de inversiones en tecnología y la contratación y retención de talento. como sus tres principales desafíos de TI.

Rimini ONE resuelve estos y otros desafíos de los directores de experiencia del cliente:

• Reduce el costo total de propiedad: Rimini ONE ofrece múltiples dimensiones de ahorros de costos significativos, incluidas las eficiencias de proceso y gestión logradas mediante la estandarización en un solo proveedor integral, ahorros en tarifas de soporte anual y elusión de costos de actualizaciones y migraciones innecesarias solo para conservar el soporte completo
• Elimina los desafíos de contratación de personal: Rimini ONE elimina la dificultad y el desafío de reclutar, capacitar y retener personal cada vez más costoso para funciones operativas y de soporte de software empresarial difíciles de encontrar. Con Rimini ONE, Rimini Street maneja todo el personal para el alcance acordado de soporte, productos y servicios. Además, al brindar oportunidades para que el personal de TI del cliente se concentre en ofrecer nueva innovación, Rimini ONE les permite disfrutar de nuevos desafíos y oportunidades que reducen la rotación.
• Extiend la vida útil de las versiones actuales sin necesidad de actualizaciones de proveedores: Rimini ONE extiende la vida y el valor de las versiones de software actuales y estables para satisfacer las necesidades específicas de los clientes por hasta 5, 10 o 15 años adicionales garantizados, o más, en las versiones de software empresarial actuales sin actualizaciones ni migraciones requeridas por el proveedor, para garantizar que las inversiones existentes en software robusto brinden un ROI completo y puedan continuar sirviendo como una base sólida para las operaciones comerciales centrales durante muchos años
• Migración y gestión de la nube: Rimini ONE proporciona planificación de migración a la nube y gestión de proyectos para reducir aún más los costos operativos totales al eliminar el hardware y el personal del centro de datos. Rimini Street también proporcionará servicios de gestión de la nube para garantizar el máximo ahorro de costos al tiempo que ofrece un excelente rendimiento y confiabilidad del sistema en el proveedor de la nube que elija el cliente
• Reasignar recursos a proyectos de mayor valor: Rimini ONE permite a los clientes reasignar los ahorros de costos del programa y liberar recursos para entregar proyectos de innovación de mayor valor que impulsan la ventaja competitiva y el crecimiento, sin tener que contratar personal de TI adicional

Resultados probados de los clientes de Rimini ONE

Rimini ONE ya está disponible y ya lo utilizan con éxito más de 100 clientes de Rimini Street, incluidos MYOB, una plataforma empresarial líder que ofrece soluciones empresariales, financieras y contables integrales.

“Rimini ONE nos permite administrar de manera óptima una plataforma crítica completa, sin tener que tratar con múltiples proveedores y generar numerosas asistencias. Esto permite que nuestro equipo de desarrollo se concentre en brindar resultados más estratégicos para MYOB, a medida que continuamos con la evolución de nuestra plataforma de administración comercial para empresas locales de Australia y Nueva Zelanda”, afirmó Stefan Vargheese, gerente de ingeniería de MYOB. “Cambiar a Rimini ONE ha abierto más oportunidades para nuestra organización y ha empoderado al equipo para trabajar de manera más eficiente y flexible, además de ahorrar costos. Rimini ONE proporciona una solución verdaderamente única que es imprescindible para las organizaciones modernas”.

Explore la familia integral, confiable y comprobada de soluciones unificadas de Rimini ONE para optimizar, evolucionar y transformar su organización y software empresarial para respaldar la ventaja competitiva, la rentabilidad y el crecimiento. Mire el video del lanzamiento formal de Rimini ONE aquí.

Acerca de Rimini Street, Inc.

Rimini Street, Inc. (Nasdaq: RMNI), una empresa Russell 2000® , es un proveedor global de productos y servicios de software empresarial, el principal proveedor de soporte de terceros para productos de software Oracle y SAP y un socio de Salesforce. La empresa ofrece servicios de soporte y gestión de aplicaciones integrados, de alta calidad y con gran capacidad de respuesta, que permiten a los licenciatarios de software empresarial ahorrar costos significativos, liberar recursos para la innovación y lograr mejores resultados empresariales. Hasta la fecha, más de 5000 organizaciones de Fortune 500, Fortune Global 100, del mercado medio, del sector público y de otros sectores han confiado en Rimini Street como su proveedor de productos y servicios de software empresarial de aplicaciones de confianza. Para obtener más información, visite http://www.riministreet.com, y conéctese con Rimini Street en Twitter, Facebook y LinkedIn. (IR-RMNI)

Declaraciones prospectivas

Algunas declaraciones de este comunicado de prensa no son hechos históricos, sino declaraciones prospectivas para los propósitos de las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigios Privados sobre Valores (Private Securities Litigation Reform Act) de 1995. Las declaraciones prospectivas generalmente van acompañadas de palabras como “puede”, “debería”, “podría”, “planea”, “prevé”, “anticipa”, “cree”, “considera”, “predice”, “supone”, “parece”, “busca”, “continúa”, “creerá”, “podrá”, “espera”, “planifica” u otras palabras, frases o expresiones similares. Estas declaraciones prospectivas incluyen, entre otras, declaraciones sobre nuestras expectativas de eventos y oportunidades futuros, expansión global y otras iniciativas de crecimiento y nuestras inversiones en dichas iniciativas. Estas declaraciones se basan en diversas suposiciones y en las expectativas actuales de la dirección y no son predicciones del rendimiento real ni son declaraciones de hechos históricos. Estas declaraciones están sujetas a una serie de riesgos e incertidumbres con respecto a los negocios de Rimini Street y los resultados reales pueden diferir sustancialmente. Estos riesgos e incertidumbres incluyen, pero no se limitan a, la evolución del panorama de gestión y soporte de software empresarial y nuestra capacidad para atraer y retener clientes y penetrar aún más en nuestra base de clientes; la competencia significativa en la industria de servicios de soporte de software; la adopción por parte de los clientes de nuestra cartera ampliada de productos y servicios y los productos y servicios que esperamos introducir; las estimaciones de nuestro mercado total y las expectativas de ahorro de los clientes en relación con el uso de otros proveedores; la variabilidad de los plazos en nuestro ciclo de ventas, y los riesgos relacionados con las tasas de retención, entre otros riesgos, incluidos los analizados bajo el título “Factores de Riesgo” en el Informe anual en el formulario 10-K presentado el 1 de marzo de 2023, y según se actualicen periódicamente en los futuros Informes Anuales de Rimini Street en el Formulario 10-K, los Informes Trimestrales en el Formulario 10-Q, los Informes Actuales en el Formulario 8 -K y demás presentaciones de Rimini Street ante la Comisión de Bolsa y Valores. Además, las declaraciones prospectivas detallan las expectativas, los planes o los pronósticos de Rimini Street de eventos futuros y puntos de vista a la fecha de este comunicado de prensa. Rimini Street prevé que los eventos y desarrollos posteriores producirán un cambio en las evaluaciones de Rimini Street. Sin embargo, si bien Rimini Street puede optar por actualizar estas declaraciones prospectivas, Rimini Street renuncia específicamente a cualquier obligación de hacerlo, excepto cuando lo requiera la ley. No se debe confiar en que estas declaraciones prospectivas representen las evaluaciones de Rimini Street en cualquier fecha posterior a la fecha de este comunicado de prensa.

© 2023 Rimini Street, Inc. Todos los derechos reservados. «Rimini Street» es una marca registrada de Rimini Street, Inc. en Estados Unidos y en otros países y Rimini Street, el logotipo de Rimini Street y sus combinaciones, así como todas las marcas identificadas con TM son marcas comerciales de Rimini Street, Inc. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos propietarios y salvo que se indique lo contrario, Rimini Street no reclama ninguna afiliación, respaldo o asociación con ninguno de los titulares de dichas marcas comerciales u otras empresas mencionadas en el presente documento.

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Janet Ravin

Vicepresidenta de comunicación global

Rimini Street, Inc.

+1 702 285-3532

pr@riministreet.com

Los compromisos del sector privado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua 2023 están incluidos en la Agenda de Acción por el Agua, con el objetivo de acelerar el progreso relacionado con el agua y la higiene en los próximos 5 años

NUEVA YORK–(BUSINESS WIRE)–Diecisiete organizaciones han unido fuerzas en apoyo a la Agenda de Acción por el Agua de las Naciones Unidas, con el compromiso de invertir 11 mil millones de dólares durante los próximos cinco años.

El compromiso colectivo, acordado en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Agua 2023, se anunciará más tarde en la jornada de hoy, en un evento organizado por Xylem (NYSE: XYL), la compañía de tecnología de agua, y el Reino de los Países Bajos. Los compromisos se incluirán en la Agenda de Acción por el Agua, que reúne todos los compromisos relacionados con el agua para acelerar el progreso del Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 dirigido al agua y la higiene.

El comunicado en el idioma original es la versión oficial y autorizada del mismo. Esta traducción es solamente un medio de ayuda y deberá ser comparada con el texto en idioma original, que es la única versión del texto que tendrá validez legal.

Contacts

Houston Spencer

+1 (914) 323-5723

Houston.Spencer@xylem.com

Los fondos se destinarán a ayudar a comunidades de refugiados y con recursos insuficientes para que cultiven alimentos y mejoren las prácticas de manipulación y seguridad alimentaria.

DULUTH, Georgia–(BUSINESS WIRE)–La AGCO Agriculture Foundation (AAF), una fundación privada cuya visión consiste en prevenir y aliviar el hambre mediante el desarrollo agrícola sostenible, anuncia la concesión de una subvención de 50 000 dólares a Providence Farm Collective (PFC) para apoyar la implantación de un sistema holístico de generación de compost in situ, la optimización de la eficiencia poscosecha y la seguridad alimentaria en su explotación de 37 acres en Orchard Park, Nueva York.

PFC es una organización sin fines de lucro que apoya a los agricultores refugiados, inmigrantes, negros y de bajos ingresos del oeste de Nueva York que no pueden acceder a tierras de cultivo. Sus inicios, en 2017, surgen como una iniciativa comunitaria de la comunidad bantú somalí para volver a su herencia agrícola y cultivar productos frescos y de relevancia cultural. PFC ha crecido hasta abarcar a refugiados e inmigrantes de múltiples naciones y miembros de la comunidad negra.

Los programas actuales de PFC ofrecen a los refugiados y a las comunidades con recursos insuficientes un lugar donde cultivar sus propios alimentos, obtener ingresos complementarios y enseñar tradiciones agrícolas culturales a las generaciones futuras. Es un proyecto que ayudará a aumentar la producción de alimentos y los ingresos de los agricultores de PFC mejorando las prácticas agrícolas sostenibles y la fertilidad del suelo a través de la generación in situ de compost bien equilibrado. Además, el proyecto servirá para desarrollar capacidades y apoyará los esfuerzos de los agricultores en materia de prácticas poscosecha y de seguridad alimentaria.

«Los refugiados y las comunidades de inmigrantes muchas veces carecen de oportunidades socioeconómicas. Apoyar actividades agrícolas como el proyecto PFC no solo puede ayudar a los refugiados a acceder a tierras de cultivo, sino también a crear oportunidades para que produzcan alimentos y mejoren sus medios de subsistencia», declaró Roger Batkin, presidente de la Junta Directiva de AGCO Agriculture Foundation. «Los agricultores y sus comunidades son de vital importancia en los esfuerzos de nuestra fundación para prevenir y aliviar el hambre. Tenemos la esperanza de que los participantes también mejoren sus prácticas de seguridad alimentaria y refuercen sus oportunidades de mercado».

Para alcanzar los objetivos fijados para un año, PFC gestionará una operación de compostaje, que incluirá una plantación de cultivos de cobertura ricos en nitrógeno, y proporcionará asistencia técnica personalizada y demostraciones prácticas. La organización sin fines de lucro también desarrollará material gráfico y señalización para sus agricultores, con el fin de mejorar sus conocimientos sobre las mejores prácticas y los procedimientos operativos estándar para una manipulación poscosecha eficaz y segura para los alimentos.

Con el apoyo financiero de AAF, PFC comprará el equipo necesario para generar compost in situ, lo que incluye una cosechadora de forraje, un remolque volquete, un esparcidor de hojarasca y compost, y semillas para cultivos de cobertura, además de invertir en pruebas de análisis del compost. Con ese compost se aumentará la materia orgánica del suelo y mejorará su retención de humedad, lo que impulsará de forma sostenible el rendimiento de los agricultores y la salud del suelo. Durante el proyecto, PFC trabajará con sus nueve comunidades de agricultores refugiados, inmigrantes y negros, que suman 275 agricultores con 21 pequeñas explotaciones.

«Con ayuda de la AAF, nos centraremos en aumentar la materia orgánica del suelo y mejorar su retención de humedad para garantizar que los rendimientos de nuestros agricultores reflejen la enorme cantidad de tiempo y esfuerzo que dedican a sus explotaciones. Pero los agricultores también dedican la mayor parte de su tiempo a la cosecha y la poscosecha. Por ello, perfeccionar sus prácticas poscosecha y de seguridad alimentaria tendrá una repercusión decisiva en los resultados de los agricultores de PFC y en la viabilidad financiera de sus pequeñas empresas», declaró Kristin Heltman-Weiss, directora ejecutiva de PFC.

Acerca de AGCO

AGCO (NYSE:AGCO) es líder mundial en diseño, fabricación y distribución de maquinaria agrícola y tecnología de precisión para la agricultura. AGCO ofrece valor al cliente a través de su cartera de marcas diferenciadas como Challenger®, Fendt®, GSI®, Massey Ferguson®, Precision Planting® y Valtra®. Impulsada por las soluciones agrícolas inteligentes Fuse®, la línea completa de equipos y servicios de AGCO ayuda a los agricultores a alimentar nuestro mundo de forma sostenible. Fundada en 1990 y con sede en Duluth, Georgia, EE. UU., AGCO registró unas ventas netas de aproximadamente 12 700 millones de dólares en 2022. Para más información, visite www.AGCOcorp.com. Para consultar noticias, información y eventos de la empresa, síganos en Twitter: @AGCOCorp. Si desea informarse sobre nuestra actualidad financiera en Twitter, siga el hashtag #AGCOIR.

Acerca de la AGCO Agriculture Foundation (AAF)

La AGCO Agriculture Foundation (AAF), creada por AGCO Corporation (NYSE: AGCO) en 2018, es una fundación privada que tiene la visión de prevenir y aliviar el hambre. La fundación inicia programas de gran impacto que apoyan la seguridad alimentaria, fomentan el desarrollo agrícola sostenible y construyen la infraestructura agrícola necesaria en comunidades marginadas. La AAF tiene su sede en Vaduz (Liechtenstein) y sus operaciones se gestionan desde Duluth (Georgia, EE. UU.). Para más información, visite https://www.agcofoundation.org/

Acerca de Providence Farm Collective (PFC)

Providence Farm Collective es una organización sin fines de lucro que cree en la necesidad de fomentar del acceso justo y equitativo a los alimentos y las tierras de cultivo. Promueve una agricultura y unos sistemas alimentarios dirigidos por los agricultores y arraigados en la comunidad para hacer realidad los derechos de los pueblos con menos recursos. PFC tiene sus orígenes en la Granja Comunitaria Bantú de Somalia, un proyecto piloto de tres años que exploró los problemas y las oportunidades de abordar la inseguridad alimentaria y la desigualdad en las tierras de cultivo. PFC apoya a los agricultores con escasos recursos del oeste de Nueva York que necesitan acceso a tierras de cultivo saneadas en zonas rurales, educación agrícola y empresarial, asistencia técnica, acceso a los mercados y la oportunidad de cultivar para obtener ingresos. Para obtener más información, visite www.providencefarmcollective.org

El texto original en el idioma fuente de este comunicado es la versión oficial autorizada. Las traducciones solo se suministran como adaptación y deben cotejarse con el texto en el idioma fuente, que es la única versión del texto que tendrá un efecto legal.

Contacts

Aryn Drawdy, Directora de Comunicación corporativa

aryn.drawdy@agcocorp.com

Kristin Heltman-Weiss, Directora ejecutiva

kristin@providencefarmcollective.org